Röder-Stolinski Carmen, Fischäder Gundula, Oostingh Gertie Janneke, Feltens Ralph, Kohse Franziska, von Bergen Martin, Mörbt Nora, Eder Klaus, Duschl Albert, Lehmann Irina
UFZ-Helmholtz Centre for Environmental Research, Department of Environmental Immunology, Permoserstrasse 15, D-04318 Leipzig, Germany.
Toxicol Appl Pharmacol. 2008 Sep 1;231(2):241-7. doi: 10.1016/j.taap.2008.04.010. Epub 2008 Apr 29.
Styrene is a volatile organic compound (VOC) that is widely used as a solvent in many industrial settings. Chronic exposure to styrene can result in irritation of the mucosa of the upper respiratory tract. Contact of styrene with epithelial cells stimulates the expression of a variety of inflammatory mediators, including the chemotactic cytokine monocyte chemoattractant protein-1 (MCP-1). To characterise the underlying mechanisms of the induction of inflammatory signals by styrene, we investigated the influence of this compound on the induction of oxidative stress and the activation of the nuclear factor-kappa B (NF-kappaB) signalling pathway in human lung epithelial cells (A549). The results demonstrate that styrene-induced MCP-1 expression, as well as the expression of the oxidative stress marker glutathione S-transferase (GST), is associated with a concentration dependent pattern of NF-kappaB activity. An inhibitor of NF-kappaB, IKK-NBD, and the anti-inflammatory antioxidant N-acetylcysteine (NAC) were both effective in suppressing styrene-induced MCP-1 secretion. In addition, NAC was capable of inhibiting the upregulation of GST expression. Our findings suggest that the activation of the NF-kappaB signalling pathway by styrene is mediated via a redox-sensitive mechanism.
苯乙烯是一种挥发性有机化合物(VOC),在许多工业环境中被广泛用作溶剂。长期接触苯乙烯会导致上呼吸道黏膜受到刺激。苯乙烯与上皮细胞接触会刺激多种炎症介质的表达,包括趋化细胞因子单核细胞趋化蛋白-1(MCP-1)。为了阐明苯乙烯诱导炎症信号的潜在机制,我们研究了该化合物对人肺上皮细胞(A549)中氧化应激诱导和核因子-κB(NF-κB)信号通路激活的影响。结果表明,苯乙烯诱导的MCP-1表达以及氧化应激标志物谷胱甘肽S-转移酶(GST)的表达与NF-κB活性的浓度依赖性模式相关。NF-κB抑制剂IKK-NBD和抗炎抗氧化剂N-乙酰半胱氨酸(NAC)均能有效抑制苯乙烯诱导的MCP-1分泌。此外,NAC能够抑制GST表达的上调。我们的研究结果表明,苯乙烯通过氧化还原敏感机制介导NF-κB信号通路的激活。