Lee Young Nam, Malim Michael H, Bieniasz Paul D
Aaron Diamond AIDS Research Center, Laboratory of Retrovirology, The Rockefeller University, New York, New York 10016, USA.
J Virol. 2008 Sep;82(17):8762-70. doi: 10.1128/JVI.00751-08. Epub 2008 Jun 18.
Human endogenous retroviruses (HERVs) comprise approximately 8% of the human genome, but all are remnants of ancient retroviral infections and harbor inactivating mutations that render them replication defective. Nevertheless, as viral "fossils," HERVs may provide insights into ancient retrovirus-host interactions and their evolution. Indeed, one endogenous retrovirus [HERV-K(HML-2)], which has replicated in humans for the past few million years but is now thought to be extinct, was recently reconstituted in a functional form, and infection assays based on it have been established. Here, we show that several human APOBEC3 proteins are intrinsically capable of mutating and inhibiting infection by HERV-K(HML-2) in cell culture. We also present striking evidence that two HERV-K(HML-2) proviruses that are fixed in the modern human genome (HERV-K60 and HERV-KI) were subjected to hypermutation by a cytidine deaminase. Inspection of the spectrum of mutations that are found in HERV-K proviruses in the human genome and HERV-K DNA generated during in vitro replication in the presence of each of the human APOBEC3 proteins unequivocally identifies APOBEC3G as the cytidine deaminase responsible for hypermutation of HERV-K60 and HERV-KI. This is a rare example of the antiretroviral effects of APOBEC3G in the setting of natural human infection, whose consequences have been fossilized in human DNA, and a striking example of inactivation of ancient retroviruses in humans through enzymatic cytidine deamination.
人类内源性逆转录病毒(HERVs)约占人类基因组的8%,但它们都是古代逆转录病毒感染的残余物,带有使其复制有缺陷的失活突变。然而,作为病毒“化石”,HERVs可能为了解古代逆转录病毒与宿主的相互作用及其进化提供线索。事实上,一种在过去几百万年里一直在人类中复制但现在被认为已灭绝的内源性逆转录病毒[HERV-K(HML-2)],最近以功能性形式被重建,并建立了基于它的感染检测方法。在这里,我们表明几种人类载脂蛋白B mRNA编辑酶催化多肽样蛋白3(APOBEC3)在细胞培养中具有内在的使HERV-K(HML-2)发生突变并抑制其感染的能力。我们还提供了惊人的证据,表明现代人类基因组中固定的两种HERV-K(HML-2)前病毒(HERV-K60和HERV-KI)受到了胞苷脱氨酶的超突变作用。对人类基因组中HERV-K前病毒以及在每种人类APOBEC3蛋白存在下体外复制过程中产生的HERV-K DNA中发现的突变谱进行检查,明确确定APOBEC3G是导致HERV-K60和HERV-KI超突变的胞苷脱氨酶。这是APOBEC3G在自然人类感染情况下抗逆转录病毒作用的一个罕见例子(其后果已在人类DNA中成为化石),也是通过酶促胞苷脱氨使人类古代逆转录病毒失活的一个显著例子。