Granath Anna, Rynnel-Dagöö Britta, Backheden Magnus, Lindberg Karin
Karolinska Institutet, Department of Clinical Science, Intervention and Technology and Ear-, Nose-, Throat- and Cochlear Department at Karolinska University Hospital Huddinge, Stockholm, Sweden.
Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2008 Aug;72(8):1225-33. doi: 10.1016/j.ijporl.2008.04.015. Epub 2008 Jun 20.
To establish if otorrhea associated to tympanostomy tubes in infants suffering from recurrent acute otitis media is similar to acute otitis media, and if topical treatment alone is sufficient or if addition of systemic antibiotics is required.
Children under 3 years of age with tympanostomy tubes due to recurrent acute otitis media were recruited to the study. The study design was open label randomized and prospective. Fifty patients were allocated to either of two treatment groups and were monitored for 6 months. Group I received only topical treatment (commercially available ear drops and saline solution) in case of otorrhea. Group II was treated with topical treatment together with systemic antibiotics. All episodes of acute otorrhea were registered. Main outcome measure was duration of otorrhea in days. Bacterial samples from the ear discharge were taken.
Forty-one episodes were treated according to protocol. The bacteriological testing mainly showed bacteria typical of acute otitis media. A majority of episodes were cured within 7 days in both groups, and statistical analysis showed no significant difference between the treatment groups in duration of otorrhea. In Group I systemic antibiotics were added in one-third (7/21) of the episodes due to signs of affected general condition such as high fever and severe earache.
The otorrhea episodes in the study were similar to acute otitis media based on the bacteriological results. Topical treatment alone might be used as first treatment of choice. Although systemic antibiotics were added in several cases in the topical treatment group, the findings of the study do not support use of systemic antibiotics for tube associated otorrhea in RAOM children in general.
确定患有复发性急性中耳炎的婴儿中与鼓膜置管相关的耳漏是否与急性中耳炎相似,以及单独局部治疗是否足够,还是需要加用全身抗生素。
招募因复发性急性中耳炎而置入鼓膜置管的3岁以下儿童参与研究。研究设计为开放标签随机前瞻性研究。50名患者被分配到两个治疗组中的任意一组,并接受6个月的监测。第一组在出现耳漏时仅接受局部治疗(市售滴耳液和盐溶液)。第二组接受局部治疗并加用全身抗生素。记录所有急性耳漏发作情况。主要观察指标为耳漏持续天数。采集耳分泌物的细菌样本。
41次发作按方案进行治疗。细菌学检测主要显示为急性中耳炎典型的细菌。两组中大多数发作在7天内治愈,统计学分析显示治疗组之间耳漏持续时间无显著差异。在第一组中,由于出现如高热和严重耳痛等全身状况受影响的迹象,三分之一(7/21)的发作加用了全身抗生素。
根据细菌学结果,研究中的耳漏发作与急性中耳炎相似。单独局部治疗可作为首选的初始治疗方法。虽然局部治疗组中有几例加用了全身抗生素,但该研究结果总体上不支持对患有复发性急性中耳炎且有鼓膜置管相关耳漏的儿童使用全身抗生素。