Al-Attiyah R, Mustafa A S
Department of Microbiology, Faculty of Medicine, Kuwait University, Safat, Kuwait.
Infect Immun. 2008 Sep;76(9):4190-8. doi: 10.1128/IAI.00199-08. Epub 2008 Jun 23.
Comparative genomics has identified several regions of differences (RDs) between the infectious Mycobacterium tuberculosis and the vaccine strains of Mycobacterium bovis BCG. We aimed to evaluate the cellular immune responses induced by antigens encoded by genes predicted in 11 RDs. Synthetic peptides covering the sequences of RD1, RD4 to RD7, RD9 to RD13, and RD15 were tested for antigen-induced proliferation and secretion of Th1 cytokine, gamma interferon (IFN-gamma), by peripheral blood mononuclear cells (PBMC) obtained from culture-proven pulmonary tuberculosis (TB) patients and M. bovis BCG-vaccinated healthy subjects. Among the peptide pools, RD1 induced the best responses in both donor groups and in both assays. In addition, testing of TB patients' PBMC for secretion of proinflammatory cytokines (tumor necrosis factor alpha [TNF-alpha], interleukin 6 [IL-6], IL-8, and IL-1beta), Th1 cytokines (IFN-gamma, IL-2, and TNF-beta), and Th2 cytokines (IL-4, IL-5, and IL-10) showed differential effects of RD peptides in the secretion of IFN-gamma and IL-10, with high IFN-gamma/IL-10 ratios (32 to 5.0) in response to RD1, RD5, RD7, RD9, and RD10 and low IFN-gamma/IL-10 ratios (<1.0) in response to RD12, RD13, and RD15. Peptide-mixing experiments with PBMC from healthy subjects showed that secretion of large quantities of IL-10 in response to RD12 and RD13 correlated with inhibition of Th1 responses induced by RD1 peptides. In conclusion, our results suggest that M. tuberculosis RDs can be divided into two major groups--one group that activates PBMC to preferentially secrete IFN-gamma and another group that activates preferential secretion of IL-10--and that these two groups of RDs may have roles in protection against and pathogenesis of TB, respectively.
比较基因组学已确定了感染性结核分枝杆菌与牛分枝杆菌卡介苗疫苗株之间的几个差异区域(RDs)。我们旨在评估由11个差异区域中预测基因编码的抗原所诱导的细胞免疫反应。对覆盖差异区域1(RD1)、差异区域4至7(RD4 - RD7)、差异区域9至13(RD9 - RD13)和差异区域15(RD15)序列的合成肽进行测试,以检测其诱导来自经培养证实的肺结核(TB)患者和接种牛分枝杆菌卡介苗的健康受试者外周血单个核细胞(PBMC)增殖以及分泌Th1细胞因子γ干扰素(IFN - γ)的能力。在这些肽库中,RD1在两个供体组的两种检测中均诱导出最佳反应。此外,对肺结核患者的PBMC分泌促炎细胞因子(肿瘤坏死因子α [TNF - α]、白细胞介素6 [IL - 6]、IL - 8和IL - 1β)、Th1细胞因子(IFN - γ、IL - 2和TNF - β)以及Th2细胞因子(IL - 4、IL - 5和IL - 10)的检测表明,差异区域肽对IFN - γ和IL - 10的分泌有不同影响,对RD1、RD5、RD7、RD9和RD10的反应中IFN - γ/IL - 10比值较高(32至5.0),而对RD12、RD13和RD15的反应中IFN - γ/IL - 10比值较低(<1.0)。对健康受试者PBMC进行的肽混合实验表明,对RD12和RD13反应时大量IL - 10的分泌与RD1肽诱导的Th1反应受到抑制相关。总之,我们的结果表明,结核分枝杆菌差异区域可分为两大组——一组激活PBMC优先分泌IFN - γ,另一组激活优先分泌IL - 10——并且这两组差异区域可能分别在结核病的保护和发病机制中发挥作用。