Kienle Alwin, D'Andrea Cosimo, Foschum Florian, Taroni Paola, Pifferi Antonio
Institut für Lasertechnologien in der Medizin und Messtechnik, Helmholtzstr.12, D-89081 Ulm, Germany.
Opt Express. 2008 Jun 23;16(13):9895-906. doi: 10.1364/oe.16.009895.
Light propagation in dry and wet softwood (silver fir) was investigated experimentally and theoretically. The spatially and time resolved reflectance from softwood was measured. Light propagation was modeled with Monte Carlo simulations considering the microstructure of softwood. By comparing the spatially resolved reflectance we found that all characteristics of the experimentally obtained iso-intensity contour lines were recovered by the theory. In addition, the reduced scattering and the absorption coefficients were determined in the time domain by fitting a solution of the diffusion equation to Monte Carlo simulations and to measurements. Good qualitative agreement was obtained between the experimentally and theoretically derived optical properties.
对干燥和潮湿软木(银枞)中的光传播进行了实验和理论研究。测量了软木的空间和时间分辨反射率。考虑软木的微观结构,用蒙特卡罗模拟对光传播进行建模。通过比较空间分辨反射率,我们发现理论恢复了实验获得的等强度轮廓线的所有特征。此外,通过将扩散方程的解与蒙特卡罗模拟和测量结果拟合,在时域中确定了约化散射系数和吸收系数。实验和理论推导的光学特性之间获得了良好的定性一致性。