Cheng Dan, Zhao Jian-Jun, Li Na, Sun Yuan, Zhou Yan-Jun, Zhu Yan, Tian Zhi-Jun, Tu Changchun, Tong Guang-Zhi, Qiu Hua-Ji
Division of Swine Infectious Diseases, National Key Laboratory of Veterinary Biotechnology, Harbin Veterinary Research Institute, The Chinese Academy of Agricultural Sciences, 427 Maduan Street, Harbin 150001, Heilongjiang, China; College of Veterinary Medicine, Xinjiang Agricultural University, Urumchi 830052, China.
Division of Swine Infectious Diseases, National Key Laboratory of Veterinary Biotechnology, Harbin Veterinary Research Institute, The Chinese Academy of Agricultural Sciences, 427 Maduan Street, Harbin 150001, Heilongjiang, China.
J Virol Methods. 2008 Aug;151(2):194-199. doi: 10.1016/j.jviromet.2008.05.011. Epub 2008 Jun 25.
Classical swine fever and porcine reproductive and respiratory syndrome are both notifiable diseases of the World Organization for Animal Health (OIE). The two diseases exhibit indistinguishable clinical symptoms and sometimes co-exist in swine herds. In this study, a duplex real-time RT-PCR for simultaneous detection of Classical swine fever virus (CSFV) and North American (NA) genotype Porcine reproductive and respiratory syndrome virus (PRRSV) based on two differently labeled TaqMan probes was developed and evaluated. The detection limit of the assay was 3.2 TCID(50) or 13 RNA copies for CSFV and 1.8 TCID(50) or 10 RNA copies for PRRSV, about 50 times more sensitive than conventional RT-PCRs. The duplex real-time RT-PCR was capable of specifically detecting different subgroups of wild-type CSFV and different strains of NA-genotype PRRSV, whereas a number of non-CSFV/PRRSV porcine viruses and bovine pestivirus were tested negative. Out of 155 field samples, 16 were tested positive for CSFV, 73 were positive for PRRSV, and 13 were co-infected with the two viruses. These results were 99.4% in agreement with those using conventional RT-PCRs. Therefore, the assay provides sensitive and simultaneous detection and differentiation of CSFV and PRRSV.
经典猪瘟和猪繁殖与呼吸综合征均为世界动物卫生组织(OIE)规定的应通报疾病。这两种疾病表现出难以区分的临床症状,有时在猪群中共同存在。在本研究中,开发并评估了一种基于两种不同标记的TaqMan探针同时检测经典猪瘟病毒(CSFV)和北美(NA)基因型猪繁殖与呼吸综合征病毒(PRRSV)的双重实时RT-PCR方法。该检测方法对CSFV的检测限为3.2 TCID50或13个RNA拷贝,对PRRSV的检测限为1.8 TCID50或10个RNA拷贝,比传统RT-PCR灵敏度高约50倍。双重实时RT-PCR能够特异性检测野生型CSFV的不同亚组和NA基因型PRRSV的不同毒株,而多种非CSFV/PRRSV猪病毒和牛瘟病毒检测为阴性。在155份田间样本中,16份CSFV检测呈阳性,73份PRRSV检测呈阳性,13份同时感染了这两种病毒。这些结果与使用传统RT-PCR的结果一致性为99.4%。因此,该检测方法可对CSFV和PRRSV进行灵敏的同时检测和鉴别。