Gajewski James L, Johnson Viviana V, Sandler S Gerald, Sayegh Antoine, Klumpp Thomas R
Department of Medicine, Temple University, Philadelphia, PA, USA.
Blood. 2008 Oct 15;112(8):3036-47. doi: 10.1182/blood-2007-10-118372. Epub 2008 Jun 26.
The increased use of hematopoietic progenitor cell (HPC) transplantation has implications and consequences for transfusion services: not only in hospitals where HPC transplantations are performed, but also in hospitals that do not perform HPC transplantations but manage patients before or after transplantation. Candidates for HPC transplantation have specific and specialized transfusion requirements before, during, and after transplantation that are necessary to avert the adverse consequences of alloimmunization to human leukocyte antigens, immunohematologic consequences of ABO-mismatched transplantations, or immunosuppression. Decisions concerning blood transfusions during any of these times may compromise the outcome of an otherwise successful transplantation. Years after an HPC transplantation, and even during clinical remission, recipients may continue to be immunosuppressed and may have critically important, special transfusion requirements. Without a thorough understanding of these special requirements, provision of compatible blood components may be delayed and often urgent transfusion needs prohibit appropriate consultation with the patient's transplantation specialist. To optimize the relevance of issues and communication between clinical hematologists, transplantation physicians, and transfusion medicine physicians, the data and opinions presented in this review are organized by sequence of patient presentation, namely, before, during, and after transplantation.
造血祖细胞(HPC)移植使用的增加对输血服务产生了影响和后果:不仅在进行HPC移植的医院如此,在未进行HPC移植但在移植前后管理患者的医院也是如此。HPC移植候选者在移植前、移植期间和移植后有特定且专门的输血要求,这些要求对于避免同种免疫对人类白细胞抗原的不良后果、ABO血型不匹配移植的免疫血液学后果或免疫抑制是必要的。在这些时间段中的任何一个时间点做出的输血决策都可能损害原本成功的移植结果。HPC移植数年之后,甚至在临床缓解期间,受者可能仍处于免疫抑制状态,并且可能有极其重要的特殊输血要求。如果没有彻底了解这些特殊要求,提供相容的血液成分可能会延迟,而且紧急输血需求往往使无法与患者的移植专科医生进行适当的会诊。为了优化临床血液学家、移植医生和输血医学医生之间问题的相关性和沟通,本综述中呈现的数据和观点按患者就诊顺序进行组织,即移植前、移植期间和移植后。