Boranić Milivoj, Sabioncello Ante, Gabrilovac Jelka
ImunoIoski zavod, Zagreb.
Lijec Vjesn. 2008 Mar-Apr;130(3-4):62-7.
Innate and acquired immune reactions are controlled by their intrinsic regulatory mechanisms, ie. by an array of cytokines that mediate communication among cells of the immune system itself and with other cells and tissues, e. g. in areas of inflammation. In addition, the immune system is also subjected to systemic regulation by the vegetative and endocrine systems since immune cells express receptors for neurotransmitters and hormones. Neuroendocrine signals may enhance or suppress the immune reaction, accelerate or slow it, but do not affect specificity. Various stressful factors, including the psychosocial ones, affect immunity. In turn, cytokines generated by the immune system influence hormonal secretion and central nervous system, producing specific behavioral changes (the "sickness behavior") accompanying infectious and inflammatory diseases. That includes somnolence, loss of apetite, depression or anxiety and decrease of cognitive abilities, attention and memory. Local immune systems in skin and mucosa are also subjected to systemic neuroendocrine regulation and possess intrinsic neuroregulatory networks as well. These mechanisms render skin and respiratory and digestive tracts responsive to various forms of stress. Examples are neurodermitis, asthma and ulcerative colitis. In children, the immune and the neuroendocrine systems are still developing, particularly in fetal, neonatal and early infant periods, and exposure to stressful experiences at that time may result in late consequences in the form of deficient immunity or greater risks for allergic or autoimmune reactions. Recognition of the participation of neuroendocrine mechanisms in regulation of immunity helps us understand alterations and disturbances of immune reactions under the influence of stressful factors but so far has not produced reliable therapeutic implications. Psychosocial interventions involving the child and its family may be useful.
先天性和获得性免疫反应受其内在调节机制控制,即由一系列细胞因子介导免疫系统自身细胞之间以及与其他细胞和组织(如在炎症区域)的通讯来控制。此外,由于免疫细胞表达神经递质和激素的受体,免疫系统也受到自主神经系统和内分泌系统的全身调节。神经内分泌信号可增强或抑制免疫反应,加速或减缓免疫反应,但不影响特异性。各种应激因素,包括心理社会因素,都会影响免疫力。反过来,免疫系统产生的细胞因子会影响激素分泌和中枢神经系统,产生伴随感染性和炎症性疾病的特定行为变化(“疾病行为”)。这包括嗜睡、食欲不振、抑郁或焦虑以及认知能力、注意力和记忆力下降。皮肤和黏膜中的局部免疫系统也受到全身神经内分泌调节,并且也拥有内在的神经调节网络。这些机制使皮肤以及呼吸道和消化道对各种形式的应激产生反应。例如神经性皮炎、哮喘和溃疡性结肠炎。在儿童中,免疫和神经内分泌系统仍在发育,尤其是在胎儿期、新生儿期和婴儿早期,此时暴露于应激经历可能会导致后期出现免疫缺陷或过敏或自身免疫反应风险增加的后果。认识到神经内分泌机制参与免疫调节有助于我们理解应激因素影响下免疫反应的改变和紊乱,但迄今为止尚未产生可靠的治疗意义。涉及儿童及其家庭的心理社会干预可能会有所帮助。