Niaudet P, Broyer M, Habib R
Department of Pediatric Nephrology, Hôpital Necker-Enfants Malades, Paris, France.
Clin Nephrol. 1991;35 Suppl 1:S31-6.
Cyclosporin A (CyA, Sandimmun) was given to 71 children with idiopathic nephrotic syndrome, 45 of whom were steroid-dependent with signs of steroid toxicity, and 23 who were steroid-resistant. Cyclosporin A was effective in 80% of the steroid-dependent patients, allowing cessation of corticosteroid treatment. However, most of these patients relapsed when CyA was tapered or withdrawn. In these patients, CyA may be required for long periods of time. Conversely, CyA was less effective in steroid-resistant patients; only 7% achieved remission with CyA alone. Cyclosporin A in association with prednisone may be an effective alternative as 8 out of 14 patients entered remission with this treatment combination. Serial renal biopsies were performed in 43 patients to evaluate the potential nephrotoxicity of the treatment. Eighteen patients developed significant tubulointerstitial lesions which were attributable to CyA nephrotoxicity. The risk of developing chronic nephrotoxicity appears to be higher in steroid-resistant patients, and was not related to the duration of treatment. Cyclosporin A nephrotoxicity can develop in patients with normal renal function.
将环孢素A(CyA,山地明)给予71例特发性肾病综合征患儿,其中45例为激素依赖型且有激素毒性体征,23例为激素抵抗型。环孢素A对80%的激素依赖型患者有效,使皮质类固醇治疗得以停止。然而,这些患者中的大多数在环孢素A减量或停药时复发。在这些患者中,可能需要长期使用环孢素A。相反,环孢素A对激素抵抗型患者效果较差;仅7%的患者单用环孢素A后病情缓解。环孢素A与泼尼松联合使用可能是一种有效的替代方法,因为14例患者中有8例采用这种治疗组合后病情缓解。对43例患者进行了系列肾活检,以评估该治疗的潜在肾毒性。18例患者出现了明显的肾小管间质病变,这归因于环孢素A肾毒性。激素抵抗型患者发生慢性肾毒性的风险似乎更高,且与治疗持续时间无关。肾功能正常的患者也可能发生环孢素A肾毒性。