Di Cesare Annalisa, Giombini Arrigo, Dragoni Stefano, Agnello Luciano, Ripani Maurizio, Saraceni Vincenzo Maria, Maffulli Nicola
Department of Physical Medicine and Rehabilitation, University of Rome "La Sapienza", Rome, Italy.
Disabil Rehabil. 2008;30(20-22):1578-83. doi: 10.1080/09638280701786351.
To report the effects of local microwave diathermy (hyperthermia) at 434 Mhz on calcific tendinopathy of the shoulder in two middle aged patients.
Two middle-aged women with calcific tendinopathy of the shoulder were treated with local microwave diathermy (hyperthermia) at 434 Mhz three times a week for four weeks. Plain radiographs and ultrasonography demonstrated calcific deposits in the area of infraspinatus or supraspinatus. Shoulder Pain and Disability Index (SPADI) and passive Range of Motion (ROM) were used to assess the response to treatment.
At the end of the treatment period, the improvement as measured by the SPADI score was respectively 30% for the first patient and 40% for the second patient with an improvement of the shoulder passive ROM for both patients. The calcific deposits seen on the initial radiographs and ultrasonography were no longer visible. At 1 year follow-up, both patients continued to be symptom free.
Hyperthermia is a safe option in the management of calcific tendinopathy of the shoulder. Prospective randomized controlled studies with long term assessment are needed to further document its therapeutic efficacy.
报告434兆赫局部微波透热疗法(热疗)对两名中年患者肩部钙化性肌腱炎的疗效。
两名患有肩部钙化性肌腱炎的中年女性接受了434兆赫的局部微波透热疗法(热疗),每周三次,共四周。X线平片和超声检查显示在冈下肌或冈上肌区域有钙化沉积。采用肩部疼痛和功能障碍指数(SPADI)以及被动活动范围(ROM)来评估治疗反应。
在治疗期结束时,第一名患者的SPADI评分改善了30%,第二名患者改善了40%,两名患者的肩部被动ROM均有改善。最初X线平片和超声检查所见的钙化沉积不再可见。在1年的随访中,两名患者均持续无症状。
热疗是肩部钙化性肌腱炎治疗中的一种安全选择。需要进行长期评估的前瞻性随机对照研究来进一步证明其治疗效果。