Vriesendorp Titia M, DeVries J Hans, Hoekstra Joost B L
Department of Internal Medicine, Academic Medical Center, Amsterdam, the Netherlands.
Curr Opin Crit Care. 2008 Aug;14(4):397-402. doi: 10.1097/MCC.0b013e328306c7b1.
In contrast to patients with diabetes mellitus, data on consequences of hypoglycemia in critically ill patients are sparse. The purpose of this review is to summarize available data on prevalence of hypoglycemia, risk factors, and possible consequences of hypoglycemia in critically ill patients.
There is strong evidence that strict glycemic control is beneficial for critically ill patients. Recent attempts to confirm these findings have not succeeded. Instead, they have increased the fear for negative consequences of hypoglycemia. Hypoglycemia is four to seven times more frequent in patients treated with strict glycemic control. Risk factors for hypoglycemia are a change in nutrition without adjustment of insulin treatment, diabetes mellitus, sepsis, shock, liver failure, and the need for renal replacement therapy. Consequences of hypoglycemia in critically ill patients are not well defined, but overall current evidence suggests that beneficial effects of strict glycemic control outweigh possible negative effects of hypoglycemia.
Hypoglycemia should be avoided in critically ill patients, but not at the cost of less stringent glycemic control. Strict glycemic control with a low incidence of hypoglycemia can be achieved with a validated (computerized) algorithm and increased surveillance in patients with an increased risk for hypoglycemia.
与糖尿病患者相比,危重症患者低血糖后果的数据较为匮乏。本综述旨在总结危重症患者低血糖的患病率、危险因素及可能后果的现有数据。
有强有力的证据表明,严格的血糖控制对危重症患者有益。近期证实这些发现的尝试并未成功。相反,它们增加了对低血糖负面影响的担忧。在接受严格血糖控制治疗的患者中,低血糖的发生频率高出四至七倍。低血糖的危险因素包括营养改变而未调整胰岛素治疗、糖尿病、脓毒症、休克、肝衰竭以及需要进行肾脏替代治疗。危重症患者低血糖的后果尚不明确,但总体而言,目前的证据表明严格血糖控制的有益效果超过低血糖可能产生的负面影响。
应避免危重症患者发生低血糖,但不应以降低血糖控制的严格程度为代价。通过经过验证的(计算机化)算法以及加强对低血糖风险增加患者的监测,可以实现低血糖发生率较低的严格血糖控制。