Aoyama Naoki, Lee Stefan M, Moro Nobuhiro, Hovda David A, Sutton Richard L
UCLA Brain Injury Research Center, David Geffen School of Medicine, University of California at Los Angeles, Los Angeles, CA 90095-7039, USA.
Brain Res. 2008 Sep 16;1230:310-9. doi: 10.1016/j.brainres.2008.07.006. Epub 2008 Jul 9.
Secondary ischemia (SI) following traumatic brain injury (TBI) increases damage to the brain in both animals and humans. The current study determined if SI after TBI alters the extent or duration of reduced energy production within the first 24 h post-injury and hippocampal cell loss at one week post-injury. Adult male rats were subjected to sham injury, lateral (LFPI) or central fluid percussion injury (CFPI) only, or to combined LFPI or CFPI with SI. The SI was 8 min of bilateral forebrain ischemia combined with hemorrhagic hypotension, applied at 1 h following FPI. After LFPI alone adenosine triphosphate (ATP) levels within the ipsilateral CA1 were reduced at 2 h (p < 0.05) and subsequently recovered. After LFPI+SI the ATP reductions in CA1 ipsilateral to FPI persisted for 24 h (p < 0.01). ATP levels in the contralateral CA1 were not affected by LFPI alone or LFPI+SI. After CFPI alone CA1 ATP levels were depressed bilaterally only at 2 h (p < 0.05). Similar to the LFPI paradigm, CFPI+SI reduced ATP levels for 24 h (p < 0.01), with bilateral ATP reductions seen after CFPI+SI. Cell counts in the CA1 region at 7 days post-injury revealed no significant neuronal cell loss after LFPI or CFPI alone. Significant neuronal cell loss was present only within the ipsilateral (p < 0.001) CA1 after LFPI+SI, but cell loss was bilateral (p < 0.001) after CFPI+SI. Thus, SI prolongs ATP reductions induced by LFPI and CFPI within the CA1 region and this SI-induced energy reduction appears to adversely affect regional neuronal viability.
创伤性脑损伤(TBI)后的继发性缺血(SI)会增加动物和人类大脑的损伤。本研究确定了TBI后的SI是否会改变伤后24小时内能量产生减少的程度或持续时间,以及伤后一周海马细胞的损失情况。成年雄性大鼠接受假损伤、仅接受侧方流体冲击伤(LFPI)或中央流体冲击伤(CFPI),或接受LFPI或CFPI联合SI。SI为双侧前脑缺血8分钟并伴有出血性低血压,在FPI后1小时施加。单独LFPI后,同侧CA1内的三磷酸腺苷(ATP)水平在2小时时降低(p<0.05),随后恢复。LFPI+SI后,FPI同侧CA1的ATP降低持续24小时(p<0.01)。单独LFPI或LFPI+SI对侧CA1的ATP水平不受影响。单独CFPI后,CA1的ATP水平仅在2小时时双侧降低(p<0.05)。与LFPI模式相似,CFPI+SI使ATP水平降低24小时(p<0.01),CFPI+SI后可见双侧ATP降低。伤后7天CA1区域的细胞计数显示,单独LFPI或CFPI后无明显神经元细胞损失。LFPI+SI后仅同侧(p<0.001)CA1存在明显的神经元细胞损失,但CFPI+SI后细胞损失是双侧的(p<0.001)。因此,SI延长了LFPI和CFPI在CA1区域诱导的ATP降低,这种SI诱导的能量降低似乎对区域神经元活力产生不利影响。