Chan K C Allen, Leung Sing F, Yeung Sze W, Chan Anthony T C, Lo Y M Dennis
State Key Laboratory in Oncology in South China, Sir Y.K. Pao Centre for Cancer, Shatin, New Territories, Hong Kong Special Administrative Region, China.
Clin Cancer Res. 2008 Aug 1;14(15):4809-13. doi: 10.1158/1078-0432.CCR-08-1112.
The existence of transrenal clearance of circulating cell-free DNA is controversial. In this study, we used NPC as a model to investigate if circulating EBV DNA can be excreted into urine and to quantify the contribution of renal excretion to the clearance of plasma EBV DNA.
Quantitative analysis of urine EBV DNA was done for 74 NPC patients using real-time PCR with two different amplicon sizes. The urine concentration of EBV DNA was expressed as copies per millimole of creatinine (copies/mmol Cr) to minimize the effects of interindividual variations in hydration status.
EBV DNA was detectable in the urine of 56% NPC patients using a 59-bp real-time PCR assay. The median urine EBV DNA concentrations measured by the 59- and 76-bp assays were 7,040 and 290 copies/mmol Cr, respectively. Patients with detectable urine EBV DNA had significantly higher plasma concentrations, with a positive correlation between the plasma and urine concentrations of EBV DNA. The fraction of plasma EBV DNA excreted into the urine was 0.0026% of that for creatinine.
We have shown that circulating EBV DNA can be excreted transrenally into urine in NPC patient and the fraction of excretion is negatively associated with the size of the DNA molecules. Because there is a positive correlation between plasma and urine EBV DNA concentration, urine EBV DNA analysis may potentially be applicable as an ultra-noninvasive test for the monitoring and prognostication of NPC patients.
循环游离DNA经肾清除的存在存在争议。在本研究中,我们以鼻咽癌患者为模型,研究循环EB病毒DNA是否能排泄到尿液中,并量化肾排泄对血浆EB病毒DNA清除的贡献。
对74例鼻咽癌患者的尿液EB病毒DNA进行定量分析,采用实时荧光定量PCR,扩增片段大小不同。尿液中EB病毒DNA的浓度以每毫摩尔肌酐的拷贝数(拷贝数/毫摩尔肌酐)表示,以尽量减少个体间水化状态差异的影响。
采用59bp实时荧光定量PCR检测,56%的鼻咽癌患者尿液中可检测到EB病毒DNA。59bp和76bp检测方法测得的尿液EB病毒DNA浓度中位数分别为7040拷贝数/毫摩尔肌酐和290拷贝数/毫摩尔肌酐。尿液中可检测到EB病毒DNA的患者血浆浓度显著更高,血浆和尿液中EB病毒DNA浓度呈正相关。排泄到尿液中的血浆EB病毒DNA占肌酐排泄量的0.0026%。
我们已经证明,循环EB病毒DNA可以经肾排泄到鼻咽癌患者的尿液中,排泄比例与DNA分子大小呈负相关。由于血浆和尿液中EB病毒DNA浓度呈正相关,尿液EB病毒DNA分析可能作为一种超无创检测方法用于鼻咽癌患者的监测和预后评估。