Castleman Barry, Allen Barbara, Barca Stefania, Bohme Susanna Rankin, Henry Emmanuel, Kaur Amarjit, Massard-Guilbaud Genvieve, Melling Joseph, Menendez-Navarro Alfredo, Renfrew Daniel, Santiago Myrna, Sellers Christopher, Tweedale Geoffrey, Zalik Anna, Zavestoski Stephen
Int J Occup Environ Health. 2008 Jul-Sep;14(3):234-5. doi: 10.1179/oeh.2008.14.3.234.
At a conference held at Stony Brook University in December 2007, "Dangerous Trade: Histories of Industrial Hazard across a Globalizing World," participants endorsed a Code of Sustainable Practice in Occupational and Environmental Health and Safety for Corporations. The Code outlines practices that would ensure corporations enact the highest health and environmentally protective measures in all the locations in which they operate. Corporations should observe international guidelines on occupational exposure to air contaminants, plant safety, air and water pollutant releases, hazardous waste disposal practices, remediation of polluted sites, public disclosure of toxic releases, product hazard labeling, sale of products for specific uses, storage and transport of toxic intermediates and products, corporate safety and health auditing, and corporate environmental auditing. Protective measures in all locations should be consonant with the most protective measures applied anywhere in the world, and should apply to the corporations' subsidiaries, contractors, suppliers, distributors, and licensees of technology. Key words: corporations, sustainability, environmental protection, occupational health, code of practice.
在2007年12月于石溪大学召开的“危险贸易:全球化世界中的工业危害史”会议上,与会者通过了一项针对企业的职业与环境卫生及安全可持续实践守则。该守则概述了确保企业在其运营的所有地点实施最高健康和环境保护措施的做法。企业应遵守关于职业接触空气污染物、工厂安全、空气和水污染物排放、危险废物处置做法、污染场地修复、有毒物质排放的公开披露、产品危险标签、特定用途产品销售、有毒中间体和产品的储存与运输、企业安全与健康审计以及企业环境审计的国际准则。所有地点的保护措施应与世界上任何地方所采用的最具保护性的措施相一致,并应适用于企业的子公司、承包商、供应商、经销商以及技术被许可方。关键词:企业、可持续性、环境保护、职业健康、实践守则。