Ceribelli A, Cavazzana I, Cattaneo R, Franceschini F
Rheumatology Unit, A.O. Spedali Civili, Università degli Studi, Brescia, Italy.
Autoimmun Rev. 2008 Dec;8(2):92-4. doi: 10.1016/j.autrev.2008.07.003. Epub 2008 Aug 8.
To define the clinical and immunologic profile of 9 patients with Sjögren's Syndrome (SS) and Hepatitis C virus (HCV) infection.
9 out of 305 patients with SS, diagnosed according to the criteria proposed in 2002, had repeated positive serology for HCV.
9 female patients were studied. The mean age at onset of SS was 59 years, with a mean period of follow-up of 7.1 years. All the patients had glandular manifestations and they were all positive for dacryologic tests. Salivary gland biopsy was performed in 4 patients, all showing characteristic lymphocytic infiltrate. The main extraglandular features were arthralgias, photosensitivity, purpura, thyroiditis. All the patients were positive for anti-nuclear antibodies (ANA): 6 anti-Ro/SSA, 3 anti-Ro/SSA and anti-La/SSB positive. HCV-positive SS were compared with 296 patients with primary SS. They showed higher mean age (p=0.01), higher prevalence of photosensitivity (p=0.0266) and circulating cryoglobulins (p=0.0372). In primary SS, most patients had anti-Ro/SSA antibodies alone (49.8%) or associated to anti-La/SSB (46.5%). Five patients (1.8%) had other ANA specificities.
A chronic HCV infection is concomitant in about 3% of patients with pSS. They differ from patients without HCV infection for the higher prevalence of photosensitivity and cryoglobulins, without clinical manifestations of cryoglobulinemia.
明确9例干燥综合征(SS)合并丙型肝炎病毒(HCV)感染患者的临床和免疫学特征。
305例根据2002年提出的标准诊断为SS的患者中,9例HCV血清学反复阳性。
对9例女性患者进行了研究。SS发病的平均年龄为59岁,平均随访时间为7.1年。所有患者均有腺体表现,泪液学检查均为阳性。4例患者进行了唾液腺活检,均显示特征性淋巴细胞浸润。主要的腺外表现为关节痛、光敏性、紫癜、甲状腺炎。所有患者抗核抗体(ANA)均为阳性:6例抗Ro/SSA阳性,3例抗Ro/SSA和抗La/SSB阳性。将HCV阳性的SS患者与296例原发性SS患者进行比较。他们显示出更高的平均年龄(p=0.01)、更高的光敏性患病率(p=0.0266)和循环冷球蛋白患病率(p=0.0372)。在原发性SS中,大多数患者单独有抗Ro/SSA抗体(49.8%)或与抗La/SSB相关(46.5%)。5例患者(1.8%)有其他ANA特异性。
约3%的原发性SS患者合并慢性HCV感染。他们与无HCV感染的患者不同,光敏性和冷球蛋白患病率更高,且无冷球蛋白血症的临床表现。