Moradian Siamak, Ahmadieh Hamid, Malihi Mohsen, Soheilian Masoud, Dehghan Mohammad Hossein, Azarmina Mohsen
Ophthalmic Research Center, Labbafinejad Medical Center, Shahid Beheshti University MC, Tehran, Iran.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2008 Dec;246(12):1699-705. doi: 10.1007/s00417-008-0914-4. Epub 2008 Aug 12.
Vitreous concentration of vascular endothelial growth factor (VEGF) rises significantly during proliferative diabetic retinopathy (PDR). Bevacizumab (Avastin) is a humanized monoclonal antibody to VEGF. Intravitreal administration of bevacizumab (IVB) has recently been shown to be effective in some ocular neovascularizations, including PDR. In this study we evaluate the efficacy of IVB in eyes with active, progressive PDR.
In an interventional prospective case series, eyes with active, progressive PDR underwent one to three IVB injections (1.25 mg) at intervals of either 6 or 12 weeks. Complete ophthalmic examinations and color fundus photography were performed at baseline and 1, 6, 12, and 20 weeks after the first injection. Fluorescein angiography (FA) was performed before injection and 20 weeks after. The primary outcome measures were clearing of vitreous hemorrhage (VH) and regression of active fibrovascular tissue (FVT). The secondary outcomes were any change in best-corrected visual acuity (BCVA) and any incidence of adverse events.
Thirty eight eyes of 38 patients with a mean age of 54.7 +/- 10.1 years were included in the study. VH resolved significantly after 1 week (P = 0.014), 12 weeks (P = 0.0001), and 20 weeks (P = 0.002). The vascular component of FVT regressed, though the FVT area did not change. Mean BCVA improved significantly compared to baseline at all follow-up examinations. Two cases showing moderate fibrous proliferation developed traction retinal detachment (TRD).
IVB has significant therapeutic effect on eyes with active, progressive PDR: the treatment causes a significant amount of VH resolution and neovessel regression. At the same time, this procedure may increase the risk of TRD in eyes with fibrous proliferation.
在增殖性糖尿病视网膜病变(PDR)期间,血管内皮生长因子(VEGF)的玻璃体浓度显著升高。贝伐单抗(阿瓦斯汀)是一种抗VEGF的人源化单克隆抗体。玻璃体内注射贝伐单抗(IVB)最近已被证明在包括PDR在内的一些眼部新生血管形成中有效。在本研究中,我们评估IVB对活动性、进行性PDR患者眼睛的疗效。
在一项前瞻性干预性病例系列研究中,活动性、进行性PDR患者的眼睛每隔6周或12周接受1至3次IVB注射(1.25毫克)。在基线以及首次注射后1、6、12和20周进行全面的眼科检查和彩色眼底照相。在注射前和注射后20周进行荧光素血管造影(FA)。主要观察指标是玻璃体出血(VH)的清除和活动性纤维血管组织(FVT)的消退。次要观察指标是最佳矫正视力(BCVA)的任何变化以及不良事件的任何发生率。
研究纳入了38例患者的38只眼睛,平均年龄为54.7±10.1岁。VH在1周(P = 0.014)、12周(P = 0.0001)和20周(P = 0.002)后显著消退。FVT的血管成分消退,尽管FVT面积未改变。与基线相比,在所有随访检查中平均BCVA均显著改善。2例显示中度纤维增生的患者发生了牵拉性视网膜脱离(TRD)。
IVB对活动性、进行性PDR患者的眼睛具有显著治疗效果:该治疗可使大量VH消退和新生血管消退。同时,该手术可能会增加纤维增生患者眼睛发生TRD的风险。