Jiang Rong-San, Lu Fung-Jou, Liang Kai-Li, Shiao Jiun-Yi, Su Mao-Chang, Hsin Chung-Han, Chen Wen-Kang
Department of Otolaryngology, Taichung Veterans General Hospital, Taichung, Taiwan.
Am J Rhinol. 2008 Jul-Aug;22(4):445-8. doi: 10.2500/ajr.2008.22.3195.
The olfactory loss in patients with chronic rhinosinusitis has been measured by different methods. However, the results have been variable and it is not clear whether functional endoscopic sinus surgery (FESS) significantly improves olfactory function. This study was performed to evaluate the influences of FESS on olfactory function in patients with chronic rhinosinusitis using three different types of olfactory tests.
Seventy patients with chronic rhinosinusitis were administered the University of Pennsylvania Smell Identification Test (UPSIT), a single staircase phenyl ethyl alcohol odor detection threshold test (STT), and a short-term odor memory/discrimination test a day before and 6 months after FESS. A questionnaire inquiring about the patients' self-perception of olfactory function was administered also. Independent ratings of the severity of chronic rhinosinusitis before FESS were established from CT scans.
Fifty-two (74.3%) of the patients reported that their olfactory function was impaired before surgery, and 68.6% of the patients reported impaired olfactory function after surgery, a difference that was not significant. No meaningful changes in any of the olfactory test scores were noted 6 or more months after FESS. Preoperatively, small correlations between CT scores and the symptom scores (r = 0.278; p = 0.024), threshold scores (r = -0.27; p = 0.031), and UPSIT scores (r = -0.36; p = 0.003) were observed.
In patients with severe rhinosinusitis, FESS had little impact on the ability to smell, regardless of the method for assessing smell function. Subtle associations between olfactory function and the severity of chronic rhinosinusitis determined by CT were observed, however, preoperatively. The olfactory test measures were correlated with one another both pre- and postoperatively.
慢性鼻窦炎患者的嗅觉丧失已通过不同方法进行测量。然而,结果存在差异,目前尚不清楚功能性鼻内镜鼻窦手术(FESS)是否能显著改善嗅觉功能。本研究旨在使用三种不同类型的嗅觉测试评估FESS对慢性鼻窦炎患者嗅觉功能的影响。
70例慢性鼻窦炎患者在FESS术前一天和术后6个月接受宾夕法尼亚大学嗅觉识别测试(UPSIT)、单阶梯苯乙醇气味检测阈值测试(STT)以及短期气味记忆/辨别测试。还发放了一份询问患者嗅觉功能自我感知的问卷。根据CT扫描对FESS术前慢性鼻窦炎的严重程度进行独立评分。
52例(74.3%)患者报告术前嗅觉功能受损,68.6%的患者报告术后嗅觉功能受损,差异无统计学意义。FESS术后6个月或更长时间,未观察到任何嗅觉测试分数有有意义的变化。术前,观察到CT评分与症状评分(r = 0.278;p = 0.024)、阈值评分(r = -0.27;p = 0.031)以及UPSIT评分(r = -0.36;p = 0.003)之间存在微弱相关性。
在严重鼻窦炎患者中,无论评估嗅觉功能的方法如何,FESS对嗅觉能力影响不大。然而,术前观察到嗅觉功能与CT确定的慢性鼻窦炎严重程度之间存在细微关联。术前和术后嗅觉测试指标相互关联。