Suppr超能文献

他汀类药物治疗改变高危患者载脂蛋白B与低密度脂蛋白胆固醇及非高密度脂蛋白胆固醇目标之间的关系:MERCURY II(使用瑞舒伐他汀测量胆固醇有效降低)试验

Statin therapy alters the relationship between apolipoprotein B and low-density lipoprotein cholesterol and non-high-density lipoprotein cholesterol targets in high-risk patients: the MERCURY II (Measuring Effective Reductions in Cholesterol Using Rosuvastatin) trial.

作者信息

Ballantyne Christie M, Raichlen Joel S, Cain Valerie A

机构信息

Baylor College of Medicine and the Methodist DeBakey Heart and Vascular Center, Houston, Texas 77030, USA.

出版信息

J Am Coll Cardiol. 2008 Aug 19;52(8):626-32. doi: 10.1016/j.jacc.2008.04.052.

Abstract

OBJECTIVES

The purpose of this analysis was to compare concentrations of low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C), non-high-density lipoprotein cholesterol (HDL-C), and apolipoprotein B (apoB) before and during statin therapy.

BACKGROUND

Reducing LDL-C to a pre-determined goal may still leave an excess of atherogenic lipoproteins, as reflected in apoB levels.

METHODS

The MERCURY II (Measuring Effective Reductions in Cholesterol Using Rosuvastatin therapY II) trial examined the effects of statin treatment in patients with high coronary heart disease (CHD) risk, LDL-C > or =130 and <250 mg/dl, and triglycerides <400 mg/dl. Therapy consisted of rosuvastatin (10 or 20 mg), atorvastatin (10 or 20 mg), or simvastatin (20 or 40 mg). The apoB and LDL-C or non-HDL-C at baseline and after 16 weeks of therapy were compared using linear regression.

RESULTS

In untreated patients, the apoB target of <90 mg/dl was roughly equivalent to an LDL-C level <100 mg/dl and a non-HDL-C level <130 mg/dl, which is consistent with existing apoB and lipoprotein guidelines. However, during statin therapy, to reach an apoB target of <90 mg/dl it was necessary to reduce non-HDL-C to <100 mg/dl or to reduce LDL-C to <70 mg/dl (in high-triglyceride patients) or <80 mg/dl (in lower-triglyceride patients). The tight correlation seen for non-HDL-C with apoB while on statin therapy (R(2) = 0.92) implies that non-HDL-C may be an acceptable surrogate for direct apoB measurement.

CONCLUSIONS

These data are consistent with the more aggressive cholesterol goals suggested for CHD patients, because achieving such targets also reduced apoB to the recommended level. (Mercury II-Compare the Efficacy and Safety of Lipid Lowering Agents Atorvastatin and Simvastatin With Rosuvastatin in High Risk Subjects With Type IIa and IIb Hypercholesterolemia; NCT00654407).

摘要

目的

本分析的目的是比较他汀类药物治疗前和治疗期间低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)、非高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)和载脂蛋白B(apoB)的浓度。

背景

将LDL-C降至预定目标可能仍会留下过量的致动脉粥样硬化脂蛋白,这在apoB水平上有所体现。

方法

MERCURY II(使用瑞舒伐他汀治疗II测量胆固醇的有效降低)试验研究了他汀类药物治疗对冠心病(CHD)高风险患者的影响,这些患者的LDL-C≥130且<250mg/dl,甘油三酯<400mg/dl。治疗药物包括瑞舒伐他汀(10或20mg)、阿托伐他汀(10或20mg)或辛伐他汀(20或40mg)。使用线性回归比较基线时和治疗16周后的apoB和LDL-C或非HDL-C。

结果

在未治疗的患者中,apoB目标<90mg/dl大致相当于LDL-C水平<100mg/dl和非HDL-C水平<130mg/dl,这与现有的apoB和脂蛋白指南一致。然而,在他汀类药物治疗期间,要达到apoB目标<90mg/dl,有必要将非HDL-C降至<100mg/dl,或将LDL-C降至<70mg/dl(高甘油三酯患者)或<80mg/dl(低甘油三酯患者)。他汀类药物治疗期间非HDL-C与apoB之间的紧密相关性(R² = 0.92)表明非HDL-C可能是直接测量apoB的可接受替代指标。

结论

这些数据与针对CHD患者提出的更积极的胆固醇目标一致,因为实现这些目标也会将apoB降至推荐水平。(MERCURY II - 比较阿托伐他汀和辛伐他汀与瑞舒伐他汀在IIa型和IIb型高胆固醇血症高危受试者中降低血脂药物的疗效和安全性;NCT00654407)

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验