Gómez Manuel, Sanz-González Silvia M, Abu Nabah Yafa Naim, Lamana Amalia, Sánchez-Madrid Francisco, Andrés Vicente
Servicio de Inmunología, Hospital de la Princesa, Universidad Autónoma de Madrid, Madrid, Spain.
Cardiovasc Res. 2009 Jan 1;81(1):197-205. doi: 10.1093/cvr/cvn227. Epub 2008 Aug 14.
Atherosclerosis is a chronic inflammatory disease regulated by immune mechanisms. CD69 is a cell surface receptor rapidly induced after leukocyte activation at sites of chronic inflammation. Genetic disruption of CD69 in the mouse aggravates collagen-induced arthritis (CIA), and partial depletion of CD69-expressing cells with anti-CD69 monoclonal antibody (mAb) prevents CIA development in wild-type mice, suggesting that this receptor negatively modulates immune and inflammatory responses. It has been recently reported that CD69 is upregulated in a large subset of T cells in atherosclerosis-prone apolipoprotein E-null mice (apoE(-/-)). In this study, we investigated whether altering CD69 function affects atherosclerosis development.
We studied native and diet-induced atherosclerosis in apoE(-/-) and doubly deficient apoE(-/-)CD69(-/-) mice and performed expression studies in tissues and primary cells derived from these animals. Plasma cholesterol level was unaffected by CD69 genetic inactivation. Although this genetic manipulation led to an elevated production of interferon gamma and interleukin 10 by activated T cells, apoE(-/-) and apoE(-/-)CD69(-/-) mice fed control and high-fat diet exhibited atheromas of similar size and composition when analysed at different stages of the disease. Likewise, anti-CD69 mAb treatment had no effect on plasma cholesterol and atherosclerosis burden in fat-fed apoE(-/-) mice.
In contrast to previous studies highlighting the protective function of CD69 against CIA, an autoimmune inflammatory disease, our results rule out a significant role for CD69 against atherosclerosis in apoE(-/-) mice, an experimental disease model featuring a local inflammatory response triggered and sustained by alterations in lipid homeostasis.
动脉粥样硬化是一种由免疫机制调节的慢性炎症性疾病。CD69是一种细胞表面受体,在慢性炎症部位白细胞激活后迅速被诱导。小鼠中CD69的基因破坏会加重胶原诱导的关节炎(CIA),用抗CD69单克隆抗体(mAb)部分清除表达CD69的细胞可预防野生型小鼠发生CIA,这表明该受体对免疫和炎症反应起负调节作用。最近有报道称,在易患动脉粥样硬化的载脂蛋白E基因敲除小鼠(apoE(-/-))的大部分T细胞中,CD69表达上调。在本研究中,我们调查了改变CD69功能是否会影响动脉粥样硬化的发展。
我们研究了apoE(-/-)和双基因缺陷的apoE(-/-)CD69(-/-)小鼠的天然和饮食诱导的动脉粥样硬化,并对这些动物的组织和原代细胞进行了表达研究。血浆胆固醇水平不受CD69基因失活的影响。尽管这种基因操作导致活化的T细胞产生的干扰素γ和白细胞介素10增加,但在疾病的不同阶段进行分析时,喂食对照饮食和高脂饮食的apoE(-/-)和apoE(-/-)CD69(-/-)小鼠表现出大小和组成相似的动脉粥样硬化斑块。同样,抗CD69 mAb治疗对喂食高脂饮食的apoE(-/-)小鼠的血浆胆固醇和动脉粥样硬化负担没有影响。
与之前强调CD69对自身免疫性炎症疾病CIA具有保护作用的研究相反,我们的结果排除了CD在apoE(-/-)小鼠的动脉粥样硬化中起重要作用,apoE(-/-)小鼠是一种实验性疾病模型,其局部炎症反应由脂质稳态改变引发并持续。