Calabrese Fiorella, Baraldo Simonetta, Bazzan Erica, Lunardi Francesca, Rea Federico, Maestrelli Piero, Turato Graziella, Lokar-Oliani Kim, Papi Alberto, Zuin Renzo, Sfriso Paolo, Balestro Elisabetta, Dinarello Charles A, Saetta Marina
Department of Medical Diagnostic Sciences and Special Therapies, University of Padova, Padova, Italy.
Am J Respir Crit Care Med. 2008 Nov 1;178(9):894-901. doi: 10.1164/rccm.200804-646OC. Epub 2008 Aug 14.
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is a chronic inflammatory disorder of the lung, yet the mechanisms that regulate this immune-inflammatory response are not fully understood.
We investigated whether IL-32, a newly discovered cytokine, was related to markers of inflammation and clinical progression in COPD.
Using immunohistochemistry, expression of IL-32 was examined in surgically resected specimens from 40 smokers with COPD (FEV(1) = 39 +/- 4% predicted), 11 smokers with normal lung function, and 9 nonsmoking control subjects. IL-32 was quantified in alveolar macrophages, alveolar walls, bronchioles, and arterioles, and confirmed by molecular analysis. The levels of IL-32 were correlated with the cellular infiltrates, markers of inflammation, and clinical data.
Macrophage staining for IL-32 was increased in smokers with COPD compared with control smokers and nonsmokers (P = 0.0014 and P < 0.0001, respectively), and similar differences were observed in alveolar walls (P = 0.0004 and P = 0.0005) and bronchiolar epithelium (P = 0.004 and P = 0.0009). This increase was also detected at the mRNA level (P = 0.007 vs. control smokers and P = 0.029 vs. nonsmokers) and was mainly due to non-alpha isoforms. Moreover, IL-32 expression was positively correlated with tumor necrosis factor-alpha (P = 0.004, r(s)=0.70), CD8(+)cells (P = 0.02, r(s)=0.46), phospho p38MAPK (P < 0.01, r(s)=0.60) and negatively with FEV(1) values (P = 0.004, r(s)= -0.53).
This is the first study to demonstrate increased expression of IL-32 in lung tissue of patients with COPD, where it was colocalized with tumor necrosis factor-alpha and correlated with the degree of airflow obstruction. These results suggest that IL-32 is implicated in the characteristic immune response of COPD, with a possible impact on disease progression.
慢性阻塞性肺疾病(COPD)是一种肺部慢性炎症性疾病,然而调节这种免疫炎症反应的机制尚未完全明确。
我们研究了新发现的细胞因子白细胞介素-32(IL-32)是否与COPD的炎症标志物及临床进展相关。
采用免疫组织化学方法,检测了40例COPD吸烟者(FEV(1) = 预测值的39 +/- 4%)、11例肺功能正常的吸烟者及9例非吸烟对照者手术切除标本中IL-32的表达。对肺泡巨噬细胞、肺泡壁、细支气管和小动脉中的IL-32进行定量,并通过分子分析加以证实。将IL-32水平与细胞浸润、炎症标志物及临床数据进行关联分析。
与对照吸烟者和非吸烟者相比,COPD吸烟者中IL-32的巨噬细胞染色增加(分别为P = 0.0014和P < 0.0001),在肺泡壁(P = 0.0004和P = 0.0005)和细支气管上皮中也观察到类似差异(P = 0.004和P = 0.0009)。在mRNA水平也检测到这种增加(与对照吸烟者相比P = 0.007,与非吸烟者相比P = 0.029),且主要归因于非α亚型。此外,IL-32表达与肿瘤坏死因子-α(P = 0.004,r(s)=0.70)、CD8(+)细胞(P = 0.02,r(s)=0.46)、磷酸化p38丝裂原活化蛋白激酶(P < 0.01,r(s)=0.60)呈正相关,与FEV(1)值呈负相关(P = 0.004,r(s)= -0.53)。
这是第一项证明COPD患者肺组织中IL-32表达增加的研究,IL-32与肿瘤坏死因子-α共定位,并与气流阻塞程度相关。这些结果表明IL-32参与了COPD的特征性免疫反应,可能对疾病进展产生影响。