McCormick Cecilia Anne, Rath Santosh, Patra P N, Pereira J, Wilkinson M
School of Medicine, Health Policy and Practice, University of East Anglia, Norwich, UK.
Lepr Rev. 2008 Jun;79(2):154-61.
To identify the most common functional problems caused by ulnar nerve palsy. This study is the first phase in the process of developing a patient-centred hand function questionnaire specific for ulnar palsy.
Twenty-five participants with complete irreversible ulnar nerve palsy were asked to record the five main problems they had because of their hand deformity in the week before they came to hospital. They ranked these problems in order of priority. The participants had all been referred to LEPRA-HOINA Leprosy Reconstructive Surgery Hospital, Muniguda, Orissa, India for tendon transfer surgery.
Thirty-nine problems were experienced by the participants; 37 of these were functional problems. Five problems had a prevalence of > or =40%, these were holding soap (68%), eating (56%), buttoning (48%), holding a glass (44%) and lifting small objects (44%). Further analysis according to whether the left or right hand was affected was performed; 92% of participants with right ulnar nerve palsy had a problem eating compared to only 20% of those with left ulnar palsy. Eating was ranked as the most important problem by 28% of participants, holding a glass by 12% and holding soap by 8%.
Ulnar nerve palsy had an important impact on basic activities of daily living--eating, washing, and drinking. Not only are these activities themselves affected but the person with a hand deformity avoids social situations where it will be noticed. This study indicates that there is a need to identify and treat people who have ulnar nerve palsy in order that they can be integrated into society, become independent with activities of daily living and earn an income.
确定尺神经麻痹引起的最常见功能问题。本研究是开发以患者为中心的特定于尺神经麻痹的手功能问卷过程中的第一阶段。
25名患有完全不可逆尺神经麻痹的参与者被要求记录在入院前一周因手部畸形而出现的五个主要问题。他们按优先级对这些问题进行排序。所有参与者均被转诊至印度奥里萨邦穆尼古达的LEPRA - HOINA麻风病重建外科医院进行肌腱转移手术。
参与者共经历了39个问题;其中37个是功能问题。有5个问题的发生率≥40%,分别是拿肥皂(68%)、进食(56%)、扣纽扣(48%)、拿杯子(44%)和拿起小物件(44%)。根据受影响的是左手还是右手进行了进一步分析;右侧尺神经麻痹的参与者中有92%存在进食问题,而左侧尺神经麻痹的参与者中只有20%存在该问题。28%的参与者将进食列为最重要的问题,12%的参与者将拿杯子列为最重要的问题,8%的参与者将拿肥皂列为最重要的问题。
尺神经麻痹对日常生活的基本活动——进食、洗漱和饮水有重要影响。不仅这些活动本身受到影响,而且手部畸形的人会避免进入会被注意到的社交场合。本研究表明,有必要识别和治疗患有尺神经麻痹的人,以便他们能够融入社会,在日常生活活动中实现独立并赚取收入。