Rivera Patricia A, Elliott Timothy R, Berry Jack W, Shewchuk Richard M, Oswald Kimberly D, Grant Joan
P.A. Rivera, T. R. Elliott, J. W. Berry, K. D. Oswald, Department of Psychology, University of Alabama-Birmingham, CH 415, 1530 3rd Avenue South, Birmingham, AL, 35294-1170 e-mail:
J Clin Psychol Med Settings. 2006;13(4):425-434. doi: 10.1007/s10880-006-9043-6.
Cross-sectional, correlational analyses of data from two separate studies were conducted to examine the correlates of adjustment among family caregivers of women with disabilities. Participants included 40 caregivers of women with spinal cord injuries in the first study and 53 caregivers of women with cerebral palsy, traumatic brain injury, and other neuromuscular disabilities in the second study. It was hypothesized that a negative problem-solving style would be associated with greater caregiver distress in both studies, and that caregiver adjustment would be associated with care recipient depression in the second study. As expected, results indicated that a higher negative orientation toward solving problems was associated with caregiver depression and lower well-being. However, in the second study, caregiver characteristics were not associated with care recipient depression. These data indicate that considerable variability exists in caregiver adjustment. Methodological limitations and the implications for research, service, and policy formation are! discussed.
对两项独立研究的数据进行了横断面相关分析,以检验残疾女性家庭照顾者的适应相关因素。第一项研究的参与者包括40名脊髓损伤女性的照顾者,第二项研究的参与者包括53名患有脑瘫、创伤性脑损伤和其他神经肌肉残疾女性的照顾者。研究假设,在两项研究中,消极的解决问题方式都将与照顾者更大的痛苦相关,并且在第二项研究中,照顾者的适应将与受照顾者的抑郁相关。正如预期的那样,结果表明,对解决问题的消极倾向越高,与照顾者的抑郁和较低的幸福感相关。然而,在第二项研究中,照顾者的特征与受照顾者的抑郁无关。这些数据表明,照顾者的适应存在很大差异。讨论了方法学局限性以及对研究、服务和政策形成的影响。