Nasu Kaei, Hamasaki Chieko, Takai Noriyuki, Narahara Hisashi
Department of Obstetrics and Gynecology, Faculty of Medicine, Oita University, Oita, Japan.
Acta Obstet Gynecol Scand. 2008;87(9):982-4. doi: 10.1080/00016340802326381.
Glassy cell carcinoma is a rare neoplasm that occurs most frequently in the uterine cervix. We describe the first reported case of glassy cell carcinoma arising in the vagina. A 77-year-old Japanese woman was admitted to our hospital for atypical genital bleeding. Gynecological examination revealed a macroscopic vaginal cancer of 1.5 cm in diameter located in the upper 1/3 of the vagina. The pathological diagnosis of the biopsied specimen was glassy cell carcinoma. She was successfully treated by conventional radiation therapy and chemotherapy under the diagnosis of stage I vaginal cancer (International Federation of Gynecologists and Obstetricians classification, 1986). The patient is alive, without evidence of recurrence, 21 months following the radiation therapy. Glassy cell carcinoma is classified as the most poorly differentiated form of adenosquamous carcinoma. The present case illustrates the potential for glassy cell carcinoma to arise in the Mullerian epithelium throughout the female genital tract.
玻璃样细胞癌是一种罕见的肿瘤,最常发生于子宫颈。我们报道了首例发生于阴道的玻璃样细胞癌。一名77岁的日本女性因非典型生殖器出血入院。妇科检查发现直径1.5 cm的肉眼可见的阴道癌,位于阴道上1/3处。活检标本的病理诊断为玻璃样细胞癌。在I期阴道癌(国际妇产科联合会分类,1986年)的诊断下,她通过传统放疗和化疗成功治愈。放疗后21个月,患者存活,无复发迹象。玻璃样细胞癌被归类为腺鳞癌中分化最差的类型。本例说明玻璃样细胞癌有可能发生于整个女性生殖道的苗勒上皮。