Cowling W Richard
School of Nursing, University of North Carolina Greensboro, Greensboro 27402, USA.
ANS Adv Nurs Sci. 2008 Jul-Sep;31(3):249-58. doi: 10.1097/01.ANS.0000334288.27096.79.
Much of my career has focused on knowing and understanding human wholeness, developing praxis approaches for life patterning and healing, and inquiring into the lives of the women who have been abused as children and live with despair. Sensing the desire of people to share their stories to understand their despair and being discontented with fragmenting and dehumanizing approaches to practice and research, I sought an alternative path. This article describes the personal and professional journey that led me into the lives of women, the discoveries and revelations that emerged, and an appreciation of unimagined potentials for healing. It also confirmed the need for nursing to examine its underlying assumptions of healing.
我的职业生涯大部分时间都专注于认识和理解人的整体性,开发用于生活模式塑造和治愈的实践方法,并探究那些童年受过虐待且生活在绝望中的女性的生活。我感受到人们渴望分享自己的故事以理解自身的绝望,同时对实践和研究中碎片化及非人性化的方法感到不满,于是我寻求了一条不同的道路。本文描述了引领我走进这些女性生活的个人与职业历程、所出现的发现与启示,以及对未曾想象到的治愈潜力的认识。它还证实了护理审视其关于治愈的潜在假设的必要性。