Stewart Susan T, Woodward Rebecca M, Rosen Allison B, Cutler David M
Program for Health Systems Improvement, Harvard University, Cambridge, Massachusetts, USA.
Med Care. 2008 Sep;46(9):954-62. doi: 10.1097/MLR.0b013e318179199f.
To assess the effects on overall self-rated health of the broad range of symptoms and impairments that are routinely asked about in national surveys.
We use data from adults in the nationally representative Medical Expenditure Panel Survey (MEPS) 2002 with validation in an independent sample from MEPS 2000.
Regression analysis is used to relate impairments and symptoms to a 100-point self-rating of general health status. The effect of each impairment and symptom on health-related quality of life (HRQOL) is estimated from regression coefficients, accounting for interactions between them.
Impairments and symptoms most strongly associated with overall health include pain, self-care limitations, and having little or no energy. The most prevalent are moderate pain, severe anxiety, moderate depressive symptoms, and low energy. Effects are stable across different waves of MEPS, and questions cover a broader range of impairments and symptoms than existing health measurement instruments.
This method makes use of the rich detail on impairments and symptoms in existing national data, quantifying their independent effects on overall health. Given the ongoing availability of these data and the shortcomings of traditional utility methods, it would be valuable to compare existing HRQOL measures to other methods, such as the one presented herein, for use in tracking population health over time.
评估国家调查中常规询问的一系列广泛症状和损伤对总体自我评定健康状况的影响。
我们使用来自具有全国代表性的2002年医疗支出小组调查(MEPS)中的成年人数据,并在来自2000年MEPS的独立样本中进行了验证。
采用回归分析将损伤和症状与一般健康状况的100分自我评定联系起来。根据回归系数估计每种损伤和症状对健康相关生活质量(HRQOL)的影响,并考虑它们之间的相互作用。
与总体健康最密切相关的损伤和症状包括疼痛、自我护理受限以及精力很少或没有精力。最常见的是中度疼痛、严重焦虑、中度抑郁症状和精力不足。这些影响在MEPS的不同波次中是稳定的,且这些问题涵盖的损伤和症状范围比现有的健康测量工具更广。
该方法利用了现有国家数据中关于损伤和症状的丰富细节,量化了它们对总体健康的独立影响。鉴于这些数据的持续可得性以及传统效用方法的缺点,将现有的HRQOL测量方法与其他方法(如本文提出的方法)进行比较,对于随时间跟踪人群健康状况是很有价值的。