Macdonald J W, Randall C J, McMartin D A, Dagless M D, Gazdzinski P
Fisheries and Food Veterinary Laboratory, Ministry of Agriculture, Lasswade, Midlothian, Scotland.
Avian Pathol. 1981 Apr;10(2):121-9. doi: 10.1080/03079458108418466.
Intranasal vaccination with the H120 strain of infectious bronchitis virus (IBV) produced serum neutralisation indices of three or more in nine out of 12 birds. This afforded complete protection against intravenous challenge with the nephritogenic H52 strain of IBV and prevented the multiplication of virus in the kidney. Passive immunisation with homologous convalescent serum protected the kidney but not the respiratory tract against similar challenge. The frequency of virus isolations from the kidney was reduced, the agar gel precipitin response lowered and the haemagglutination inhibition response abolished.
用传染性支气管炎病毒(IBV)H120株进行鼻内接种后,12只鸡中有9只的血清中和指数达到3或更高。这为鸡提供了针对IBV致肾炎性H52株静脉内攻击的完全保护,并阻止了病毒在肾脏中的增殖。用同源恢复期血清进行被动免疫可保护肾脏,但不能保护呼吸道免受类似攻击。从肾脏分离病毒的频率降低,琼脂凝胶沉淀反应减弱,血凝抑制反应消失。