Brasseur-Daudruy M, Bordarier C, Cellier C, Eurin D, Marret S, André C, Adamsbaum C
Service de Radiologie pédiatrique, CHU de Rouen, 1, rue de Germont, 76031 Rouen Cedex.
J Radiol. 2008 Sep;89(9 Pt 1):1085-93. doi: 10.1016/s0221-0363(08)73913-1.
Perinatal stroke is the most frequent cause of congenital hemiplegia. The MR imaging features of cerebral infarction in full-term newborns will be reviewed and the underlying etiologies discussed.
Retrospective study (1999-2005) including 15 newborn infants without history of fetal distress with early seizures (before day 7) with ischemic or hemorrhagic infarct on MR. All MR examinations were reviewed by consensus (MBD, CHA) using a checklist and results were correlated with findings at clinical follow-up (mean follow-up of 1 year).
MR showed ischemic strokes in 10 infants (5 left, 4 right, 1 bilateral) in the middle (n=9) or anterior (n=1) cerebral artery distribution or with extensive bilateral distribution. The cortex and subcortical regions were involved in all cases with ipsilateral basal ganglia/internal capsule extension in 4 cases. The imaging features were related to the timing of the MR examination: within 5 days (n=4): cortical effacement on T1W and T2W images, increased signal on DWI with reduced signal on ADC; between 7-14 days (n=6): T1W hyperintense and T2W hypointense cortex. Five infants had unifocal (3/5) or multifocal (2/5) hemorrhagic infacrtion. Of 13 patients followed-up from 3 months to 3 years (1 lost to follow-up, 1 deceased), 11 had no clinical deficits, 1 had hemiparesis, and 1 had asymmetrical muscle tone. The latter 2 infants had involvement of the posterior limb internal capsule, with basal ganglia and hemispheric involvement. In the literature, this association of lesions is considered predictive of hemiplegia and a high rate of sequelae is reported following neonatal stroke: 50-75% with motor deficit and/or seizure disorder. The 4 infacts with hemorrhagic infarction followed-up for 14 months to 5 years had a globally favorable neurological outcome.
Cerebral infacrtion in full-term newborns without associated risk factor is variable and should be recognized. Early MR, before day 2, with diffusion-weighted sequences, allows diagnosis but follow-up MR after day 7 is necessary to better depict the extent of permanent lesions. The presence of hemorrhage is not a predictive factor of poor neurological outcome.
围产期卒中是先天性偏瘫最常见的病因。本文将回顾足月儿脑梗死的磁共振成像(MR)特征,并探讨其潜在病因。
回顾性研究(1999 - 2005年),纳入15例无胎儿窘迫史、有早期惊厥(在第7天之前)且MR显示有缺血性或出血性梗死的新生儿。所有MR检查结果均由两人(MBD、CHA)通过核对表达成共识进行评估,并将结果与临床随访结果(平均随访1年)进行关联分析。
MR显示10例婴儿(5例左侧、4例右侧、1例双侧)存在缺血性卒中,位于大脑中动脉分布区(n = 9)或大脑前动脉分布区(n = 1),或呈广泛双侧分布。所有病例均累及皮质和皮质下区域,4例同侧基底节/内囊也受累。成像特征与MR检查时间有关:5天内(n = 4):T1加权像(T1W)和T2加权像(T2W)上皮质变薄,扩散加权成像(DWI)上信号增高,表观扩散系数(ADC)图上信号降低;7 - 14天(n = 6):T1W上皮质高信号,T2W上皮质低信号。5例婴儿有单灶性(3/5)或多灶性(2/5)出血性梗死。在13例随访3个月至3年的患者中(1例失访,1例死亡),11例无临床缺陷,1例有偏瘫,1例肌张力不对称。后2例婴儿内囊后肢受累,基底节和半球也受累。在文献中,这种病变组合被认为是偏瘫的预测指标,并且据报道新生儿卒中后后遗症发生率较高:50 - 75%有运动缺陷和/或癫痫发作。4例出血性梗死婴儿随访14个月至5年神经功能总体预后良好。
无相关危险因素的足月儿脑梗死情况各异,应予以识别。在第2天之前进行早期MR检查并采用扩散加权序列可实现诊断,但第7天之后的随访MR检查对于更好地描绘永久性病变范围是必要的。出血的存在并非神经功能预后不良的预测因素。