Department for Internal Medicine 3 and Institute for Clinical Immunology, Friedrich-Alexander-University Erlangen-Nuremberg, Erlangen, Germany.
J Cell Mol Med. 2009 Oct;13(10):4185-91. doi: 10.1111/j.1582-4934.2008.00492.x.
Systemic sclerosis (SSc) is a systemic autoimmune disease that is characterized by microangiopathy with progressive loss of capillaries and tissue fibrosis. Imatinib exerts potent anti-fibrotic effects and is currently evaluated in clinical trials. The aim of the present study was to exclude that the anti-fibrotic effects of imatinib are complicated by inhibitory effects on endothelial cell functions, which might augment vascular disease in SSc. Endothelial cells and mice were treated with pharmacologically relevant concentrations of imatinib. The expression of markers of vascular activation was assessed with real-time PCR. Proliferation was analysed with the cell counting experiments and the MTT assay. Apoptosis was quantified with caspase 3 assays, annexin V in vitro and with TUNEL staining in vivo. Migration was studied with scratch and transwell assays. Tube forming was investigated with the matrigel assay. Imatinib did not alter the expression of markers of vascular activation. Imatinib did not increase the percentage of annexin V positive cells or the activity of caspase 3. No reduction in proliferation or metabolic activity of endothelial cells was observed. Imatinib did not affect migration of endothelial cells and did not reduce the formation of capillary tubes. Consistent with the in vitro data, no difference in the number of apoptotic endothelial cells was observed in vivo in mice treated with imatinib. Imatinib does not inhibit activation, viability, proliferation, migration or tube forming of endothelial cells in vitro and in vivo. Thus, treatment with imatinib might not augment further endothelial cell damage in SSc.
系统性硬化症 (SSc) 是一种系统性自身免疫性疾病,其特征是微血管病伴有毛细血管渐进性丧失和组织纤维化。伊马替尼具有强大的抗纤维化作用,目前正在临床试验中进行评估。本研究的目的是排除伊马替尼的抗纤维化作用是否因抑制内皮细胞功能而变得复杂,这可能会加剧 SSc 中的血管疾病。用药理学相关浓度的伊马替尼处理内皮细胞和小鼠。用实时 PCR 评估血管活化标志物的表达。通过细胞计数实验和 MTT 测定分析增殖。用 caspase 3 测定、体外 Annexin V 和体内 TUNEL 染色定量检测凋亡。用划痕和 Transwell 测定研究迁移。用基质胶测定研究管状形成。伊马替尼不改变血管活化标志物的表达。伊马替尼不会增加 Annexin V 阳性细胞的百分比或 caspase 3 的活性。未观察到内皮细胞增殖或代谢活性降低。伊马替尼不影响内皮细胞的迁移,也不减少毛细血管管腔的形成。与体外数据一致,在用伊马替尼治疗的小鼠体内未观察到内皮细胞凋亡数量的差异。伊马替尼在体外和体内均不抑制内皮细胞的激活、活力、增殖、迁移或管状形成。因此,伊马替尼治疗可能不会进一步加重 SSc 中的内皮细胞损伤。