Sako Toshinori, Mori Akihiro, Lee Peter, Takahashi Tomoya, Izawa Takehito, Karasawa Sino, Furuuchi Miho, Azakami Daigo, Mizukoshi Mina, Mizutani Hisashi, Kiyosawa Yoshio, Arai Toshiro
Department of Veterinary Science, School of Veterinary Medicine, Nippon Veterinary and Life Science University, Musashino, Tokyo, Japan.
J Vet Diagn Invest. 2008 Sep;20(5):634-8. doi: 10.1177/104063870802000517.
Measurements of serum fructosamine, glycated hemoglobin, and glycated albumin (GA) are increasingly used to complement serum glucose concentration for better management of diabetes mellitus. Fructosamine tests are currently not performed in veterinary medicine in Japan. As such, the measurement of GA may serve as a replacement test. Therefore, in the current study, serum GA and fructosamine were evaluated for a positive correlation in dogs, and, depending on the correlation, a reference range of GA percentage would also be determined from healthy control dogs. The degree of glycemic control in diabetic dogs was determined by fructosamine concentration. A positive correlation between GA and fructosamine was observed with both normal and diabetic animals. In addition, the reference interval of serum GA percentage in control dogs was determined to be 11.4-11.9% (95% confidence interval). Interestingly, no significant difference in serum GA percentages was observed between samples from diabetic dogs with excellent glycemic control and control dogs. However, good, fair, and poor glycemic control diabetic dogs resulted in a significant increase in serum GA percentages in comparison with control dogs. These results suggest that serum GA may be a useful diagnostic indicator, substituting for fructosamine, to monitor glycemic control in diabetic dogs.
血清果糖胺、糖化血红蛋白和糖化白蛋白(GA)的检测越来越多地用于补充血清葡萄糖浓度,以更好地管理糖尿病。目前日本兽医学中不进行果糖胺检测。因此,GA的检测可作为替代检测。所以,在本研究中,对犬血清GA和果糖胺进行了相关性评估,并根据相关性,从健康对照犬中确定GA百分比的参考范围。通过果糖胺浓度确定糖尿病犬的血糖控制程度。在正常动物和糖尿病动物中均观察到GA与果糖胺之间呈正相关。此外,对照犬血清GA百分比的参考区间确定为11.4 - 11.9%(95%置信区间)。有趣的是,血糖控制良好的糖尿病犬样本与对照犬血清GA百分比之间未观察到显著差异。然而,血糖控制良好、中等和较差的糖尿病犬与对照犬相比,血清GA百分比显著升高。这些结果表明,血清GA可能是一种有用的诊断指标,可替代果糖胺来监测糖尿病犬的血糖控制。