Guillier L, Stahl V, Hezard B, Notz E, Briandet R
Unité Mixte de Recherche en Bioadhésion et Hygiène des matériaux, UMR763 INRA-AgroParisTech, 25 avenue République, F-91300 Massy, France.
Int J Food Microbiol. 2008 Nov 30;128(1):51-7. doi: 10.1016/j.ijfoodmicro.2008.06.028. Epub 2008 Jul 3.
The aim of this study was to investigate the mechanism of the observed inhibition of Listeria monocytogenes by the natural biofilm microflora (BM) on wooden shelves used in the ripening of a soft and smear cheese. For this, BM was harvested and we conducted a series of experiments in which two strains of L. monocytogenes were co-cultured with BM on glass fiber filters deposited on model cheeses. Compared to monoculture, L. monocytogenes growth rate in co-culture was not reduced but the growth of the pathogen stopped as soon as BM entered the stationary phase. This reduction in maximum population density can be explained by nutrient consumption and exhaustion by BM as no production of inhibitors by BM has been detected. This mechanism of pathogen inhibition has been previously described as the "Jameson effect".
本研究的目的是探究在软质涂抹奶酪成熟过程中使用的木架上,天然生物膜微生物群(BM)对单核细胞增生李斯特菌的抑制作用机制。为此,收集了BM,并进行了一系列实验,将两株单核细胞增生李斯特菌与BM在置于模拟奶酪上的玻璃纤维滤膜上共同培养。与单培养相比,共同培养时单核细胞增生李斯特菌的生长速率并未降低,但一旦BM进入稳定期,病原体的生长就会停止。最大种群密度的降低可以通过BM对营养物质的消耗和耗尽来解释,因为未检测到BM产生抑制剂。这种病原体抑制机制先前被描述为“詹姆森效应”。