Suppr超能文献

[日本成年哮喘患者鼻腔和呼出一氧化氮水平的方法学研究]

[The methodological aspects of nasal and exhaled nitric oxide levels in adult Japanese asthmatics].

作者信息

Tsuburai Takahiro, Tsurikisawa Naomi, Ishii Toyota, Higashi Noritaka, Higashi Ai, Morita Sonoko, Fukutomi Yuma, Tanimoto Hidenori, Sekiya Kiyoshi, Oshikata Chiyako, Ono Emiko, Otomo Mamoru, Maeda Yuji, Ikehara Kunihiko, Taniguchi Masami, Akiyama Kazuo

机构信息

Clinical Research Center for Allergy and Rheumatology, National Hospital Organization, Sagamihara National Hospital.

出版信息

Arerugi. 2008 Aug;57(8):1012-21.

Abstract

BACKGROUND

Because both allergic rhinitis and asthma are caused by eosinophilic airway inflammation, using the same method to measure the eosinophilic inflammation of both the upper and lower airway would be advantageous. The levels of nitric oxide in exhaled air (FeNO) and nasal air (nNO) are useful as noninvasive markers of eosinophilic airway inflammation. Although the off-line method of measuring these parameters is easier and more useful than the on-line method, studies using the off-line method are rare in Japan.

METHODS

In Study 1, we measured the levels of nNO and FeNO in 9 healthy controls and 9 subjects with allergic rhinitis, to validate the methodology for using the off-line method to measure nNO. In Study 2, we measured the nNO and FeNO levels of and performed spirometry on 69 stable asthmatics treated with inhaled corticosteroid.

RESULTS

In Study 1, nNO levels were significantly increased in patients with allergic rhinitis compared with healthy subjects (31.0 [20.8 to 41.2] versus 7.4 [0.0 to 14.8] ppb {median [95% confidence interval]}, p=0.018). The 69 patients with asthma that comprised the study population in Study 2 were classified as asthmatics with rhinitis (treatment-naïve, n=14; treated with antiallergic drugs, n=11; treated with intranasal corticosteroid, n=19) and asthmatics without rhinitis (n=15). Although FeNO did not differ among groups, nNO was significantly increased in treatment-naïve asthmatics with rhinitis compared with patients with asthma only (26.5 [17.1 to 35.9] versus 8.0 [-1.1 to 17.1] ppb, p=0.033).

CONCLUSION

nNO levels measured by the off-line method are useful markers of allergic rhinitis.

摘要

背景

由于变应性鼻炎和哮喘均由嗜酸性粒细胞气道炎症引起,采用相同方法测量上、下气道的嗜酸性粒细胞炎症将具有优势。呼出气一氧化氮(FeNO)和鼻腔一氧化氮(nNO)水平可作为嗜酸性粒细胞气道炎症的无创标志物。尽管离线测量这些参数的方法比在线方法更简便、更实用,但在日本,使用离线方法的研究很少。

方法

在研究1中,我们测量了9名健康对照者和9名变应性鼻炎患者的nNO和FeNO水平,以验证使用离线方法测量nNO的方法。在研究2中,我们测量了69名接受吸入性糖皮质激素治疗的稳定哮喘患者的nNO和FeNO水平,并进行了肺功能测定。

结果

在研究1中,变应性鼻炎患者的nNO水平显著高于健康受试者(31.0[20.8至41.2]对7.4[0.0至14.8]ppb{中位数[95%置信区间]},p=0.018)。构成研究2研究人群的69例哮喘患者被分为合并鼻炎的哮喘患者(初治,n=14;接受抗过敏药物治疗,n=11;接受鼻内糖皮质激素治疗,n=19)和不合并鼻炎的哮喘患者(n=15)。尽管FeNO在各组之间无差异,但初治合并鼻炎的哮喘患者的nNO显著高于仅患有哮喘的患者(26.5[17.1至35.9]对8.0[-1.1至17.1]ppb,p=0.033)。

结论

通过离线方法测量的nNO水平是变应性鼻炎的有用标志物。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验