Shaw Andrew, Swaminathan Madhav, Stafford-Smith Mark
Division of Cardiothoracic Anesthesia and Critical Care Medicine, Duke University Medical Center, Durham, NC 27710, USA.
Nephron Physiol. 2008;109(4):p55-60. doi: 10.1159/000142937. Epub 2008 Sep 18.
Acute kidney injury (AKI) is a common problem in the context of cardiac surgery. There are both similarities and differences with AKI occurring in other clinical scenarios. In this paper, we discuss those aspects of AKI that are particular to cardiac surgery-associated AKI (CSA-AKI), with emphasis on recent advances in the field.
We summarize the recent literature relating to CSA-AKI, focusing on epidemiology, pathophysiology, risk prediction and prevention.
The Acute Kidney Injury Network (AKIN) criteria for the diagnosis and severity of AKI are a useful framework within which future epidemiological studies of AKI may be considered. Percent change in serum creatinine remains a sensitive and clinically relevant continuous measure of declining kidney function. New biomarkers of diagnosis are currently being validated, while biomarkers of prognosis are lacking. Notably, intraoperative antifibrinolytic therapy effects invalidate 'tubular proteinuria' biomarkers. Better characterization of genetic predisposition to CSA-AKI may enhance risk prediction, since currently available clinical models lack precision, particularly for the important clinical endpoint of new renal replacement therapy.
CSA-AKI remains a clinically relevant problem for 5-10% of cardiac surgery patients and is associated with adverse clinical outcomes. Small changes in serum creatinine are important and should not be ignored. The overall incidence of new dialysis after cardiac surgery remains low.
急性肾损伤(AKI)是心脏手术中常见的问题。它与其他临床情况下发生的AKI既有相似之处,也有不同之处。在本文中,我们讨论心脏手术相关急性肾损伤(CSA-AKI)特有的那些方面,重点关注该领域的最新进展。
我们总结了与CSA-AKI相关的近期文献,重点关注流行病学、病理生理学、风险预测和预防。
急性肾损伤网络(AKIN)关于AKI诊断和严重程度的标准是一个有用的框架,未来AKI的流行病学研究可在此框架内进行考虑。血清肌酐的百分比变化仍然是肾功能下降的一个敏感且与临床相关的连续指标。目前正在验证新的诊断生物标志物,而预后生物标志物则较为缺乏。值得注意的是,术中抗纤维蛋白溶解治疗的效果会使“肾小管蛋白尿”生物标志物无效。更好地描述CSA-AKI的遗传易感性可能会提高风险预测能力,因为目前可用的临床模型缺乏精确性,尤其是对于新的肾脏替代治疗这一重要临床终点而言。
CSA-AKI对于5%至10%的心脏手术患者来说仍然是一个与临床相关的问题,并且与不良临床结局相关。血清肌酐的微小变化很重要,不应被忽视。心脏手术后新透析的总体发生率仍然较低。