Chiarelli Francesco, Marcovecchio Maria Loredana
Department of Paediatrics, University of Chieti, Via dei Vestini 5, I-66100 Chieti, Italy.
Eur J Endocrinol. 2008 Dec;159 Suppl 1:S67-74. doi: 10.1530/EJE-08-0245. Epub 2008 Sep 19.
Childhood obesity is a significant health problem that has reached epidemic proportions around the world and is associated with several metabolic and cardiovascular complications. Insulin resistance is a common feature of childhood obesity and is considered to be an important link between adiposity and the associated risk of type 2 diabetes and cardiovascular disease. Insulin resistance is also a key component of the metabolic syndrome, and its prevalence in the paediatric population is increasing, particularly among obese children and adolescents. Several factors are implicated in the pathogenesis of obesity-related insulin resistance, such as increased free fatty acids and many hormones and cytokines released by adipose tissue. Valid and reliable methods are essential to assess the presence and the extent of insulin resistance, the associated risk factors and the effect of pharmacological and lifestyle interventions. The two most common tests to assess insulin resistance are the hyperinsulinemic euglycemic clamp and the frequently sampled i.v. glucose tolerance test utilizing the minimal model. However, both these tests are not easily accomplished, are time consuming, expensive and invasive. Simpler methods to assess insulin resistance based on surrogate markers derived from an oral glucose tolerance test or from fasting insulin and glucose levels have been validated in children and adolescents and widely used. Given the strong association between obesity, insulin resistance and the development of metabolic syndrome and cardiovascular disease, prevention and treatment of childhood obesity appear to be essential to prevent the development of insulin resistance and the associated complications.
儿童肥胖是一个严重的健康问题,已在全球达到流行程度,并与多种代谢和心血管并发症相关。胰岛素抵抗是儿童肥胖的一个常见特征,被认为是肥胖与2型糖尿病及心血管疾病相关风险之间的重要联系。胰岛素抵抗也是代谢综合征的一个关键组成部分,其在儿科人群中的患病率正在上升,尤其是在肥胖儿童和青少年中。肥胖相关胰岛素抵抗的发病机制涉及多种因素,如游离脂肪酸增加以及脂肪组织释放的多种激素和细胞因子。有效且可靠的方法对于评估胰岛素抵抗的存在及程度、相关危险因素以及药物和生活方式干预的效果至关重要。评估胰岛素抵抗最常用的两种检测方法是高胰岛素正常血糖钳夹试验和利用最小模型的频繁采样静脉葡萄糖耐量试验。然而,这两种检测方法都不容易完成,耗时、昂贵且具有侵入性。基于口服葡萄糖耐量试验或空腹胰岛素和血糖水平衍生的替代标志物来评估胰岛素抵抗的更简单方法已在儿童和青少年中得到验证并被广泛使用。鉴于肥胖、胰岛素抵抗与代谢综合征及心血管疾病发生之间的紧密关联,预防和治疗儿童肥胖对于预防胰岛素抵抗及相关并发症的发生似乎至关重要。