Saur M, Distler O, Müller N
Klinik und Poliklinik für Innere Medizin, Universitätsspital Zürich.
Praxis (Bern 1994). 2008 Sep 10;97(18):977-83. doi: 10.1024/1661-8157.97.18.977.
Clinical signs of acute arthritis are non-specific. An acute painfull joint with effusion of unknown origin needs to be evaluated by puncture. The analysis of the synovial fluid will enable to divide an arthritis into three categories: crystal induced, rheumatological or septic arthritis. A bacterial infection should always be suspected. Cultures from blood, synovia and Gram stain do not reliably exclude a bacterial infection. If gonococcal, mycobacterial, borrelial and non-gonococcal-infective arthritis under antibiotic therapy is suspected, direct DNA-amplification can be helpful. A disseminated gonococcal infection (DGI) must be suspected on appearance of tenosynovitis, polyarthralgia and skin lesions. The clinical picture, diagnosis and therapy of a case with DGI is discussed.
急性关节炎的临床症状不具有特异性。对于不明原因且伴有积液的急性疼痛关节,需要通过穿刺进行评估。对滑液的分析能够将关节炎分为三类:晶体诱导性、风湿性或化脓性关节炎。应始终怀疑存在细菌感染。血液、滑膜培养及革兰氏染色不能可靠地排除细菌感染。如果怀疑是淋病奈瑟菌、分枝杆菌、疏螺旋体感染以及接受抗生素治疗的非淋菌性感染性关节炎,直接DNA扩增可能会有所帮助。一旦出现腱鞘炎、多关节痛和皮肤病变,必须怀疑播散性淋菌感染(DGI)。本文讨论了一例DGI病例的临床表现、诊断及治疗。