Stähler G
Medizinische Klinik I Pneumologie, Klinik Löwenstein.
Dtsch Med Wochenschr. 2008 Oct;133 Suppl 6:S183-6. doi: 10.1055/s-0028-1091234. Epub 2008 Sep 23.
For some years drugs of several different classes have been available in Germany for the treatment of pulmonary arterial hypertension (PHT): prostanoids, endothelin-receptor antagonists and phosphodiesterase inhibitors. To-date all relevant studies have consistently shown improvement in the 6-minute walking test (Iloprost, Treprostinil, Bosentan, Sitaxentan, Ambrisentan, Sildenafil). Results have not been consistent when the end-point has been an improvement in New York Heart Association (NYHA) class III or in the time to clinical worsening. Despite the good safety data for all drugs approved in Germany in the treatment of PHT, there are some clinically relevant interactions and significant contraindications. The availability of several options demands a detailed knowledge of studies to optimize safety and success in the treatment of PHT. Placebo-control mortality studies are not available for ethical reasons for those drugs that have been approved in Germany. But cohort analyses using historical survival rates have demonstrated a impressive improvement in survival of patients with PHT. Although there has been great progress in the treatment of PHT, a cure of this grave disease is not yet possible.
多年来,德国已有几种不同类别的药物可用于治疗肺动脉高压(PHT):前列环素类、内皮素受体拮抗剂和磷酸二酯酶抑制剂。迄今为止,所有相关研究均一致表明6分钟步行试验有改善(依洛前列素、曲前列尼尔、波生坦、西他生坦、安立生坦、西地那非)。当终点为纽约心脏协会(NYHA)III级改善或临床恶化时间改善时,结果并不一致。尽管德国批准用于治疗PHT的所有药物都有良好的安全性数据,但仍存在一些临床相关的相互作用和重大禁忌证。有多种选择需要详细了解研究情况,以优化PHT治疗的安全性和成功率。由于伦理原因,德国已批准的那些药物没有安慰剂对照死亡率研究。但使用历史生存率的队列分析显示,PHT患者的生存率有显著提高。尽管PHT治疗取得了很大进展,但这种严重疾病仍无法治愈。