Takahashi N, Nyvad B
Division of Oral Ecology and Biochemistry, Department of Oral Biology, Tohoku University Graduate School of Dentistry, Sendai, Japan.
Caries Res. 2008;42(6):409-18. doi: 10.1159/000159604. Epub 2008 Oct 3.
In this essay we propose an extension of the caries ecological hypothesis to explain the relation between dynamic changes in the phenotypic/genotypic properties of plaque bacteria and the demineralization/remineralization balance of the caries process. Dental plaque represents a microbial ecosystem in which non-mutans bacteria (mainly non-mutans streptococci and Actinomyces) are the key microorganisms responsible for maintaining dynamic stability on the tooth surface (dynamic stability stage). Microbial acid adaptation and subsequent acid selection of 'low-pH' non-mutans bacteria play a critical role for destabilizing the homeostasis of the plaque by facilitating a shift of the demineralization/remineralization balance from 'net mineral gain' to 'net mineral loss' (acidogenic stage). Once the acidic environment has been established, mutans streptococci and other aciduric bacteria may increase and promote lesion development by sustaining an environment characterized by 'net mineral loss' (aciduric stage). Hence, high proportions of mutans streptococci and/or other aciduric bacteria may be considered biomarkers of sites of particularly rapid caries progression. This cascade of events may change the surface texture of caries lesions from smooth to rough (enamel) or hard to soft (dentin). These clinical surface features can be reversed at any stage of lesion development provided that the acidogenic/aciduric properties of the biofilm are resolved. From an ecological point of view it is therefore not only important to describe which bacteria are involved in caries, but also to know what the bacteria are doing.
在本文中,我们提出了龋病生态假说的扩展,以解释菌斑细菌表型/基因型特性的动态变化与龋病过程中脱矿/再矿化平衡之间的关系。牙菌斑代表一个微生物生态系统,其中非变形链球菌(主要是非变形链球菌和放线菌)是负责维持牙齿表面动态稳定性(动态稳定阶段)的关键微生物。微生物的酸适应性以及随后对“低pH值”非变形链球菌的酸选择,通过促进脱矿/再矿化平衡从“净矿物质增加”转变为“净矿物质损失”(产酸阶段),对破坏菌斑的稳态起着关键作用。一旦建立了酸性环境,变形链球菌和其他耐酸细菌可能会增加,并通过维持以“净矿物质损失”为特征的环境来促进病变发展(耐酸阶段)。因此,高比例的变形链球菌和/或其他耐酸细菌可被视为龋病进展特别迅速部位的生物标志物。这一系列事件可能会使龋损的表面质地从光滑变为粗糙(牙釉质)或从硬变软(牙本质)。只要生物膜的产酸/耐酸特性得到解决,这些临床表面特征在病变发展的任何阶段都可以逆转。因此,从生态学角度来看,不仅要描述哪些细菌与龋病有关,还要了解这些细菌在做什么,这一点很重要。