Pflamm-Altenburg Jan, Kroupa Pavel
Argelander-Institut für Astronomie, Universität Bonn, 53121 Bonn, Germany.
Nature. 2008 Oct 2;455(7213):641-3. doi: 10.1038/nature07266.
The rate of star formation in a galaxy is often determined by the observation of emission in the Halpha line, which is related to the presence of short-lived massive stars. Disk galaxies show a strong cut-off in Halpha radiation at a certain galactocentric distance, which has led to the conclusion that star formation is suppressed in the outer regions of disk galaxies. This is seemingly in contradiction to recent observations in the ultraviolet which imply that disk galaxies have star formation beyond the Halpha cut-off, and that the star-formation-rate surface density is linearly related to the underlying gas surface density, which is a shallower relationship than that derived from Halpha luminosities. In a galaxy-wide formulation, the clustered nature of star formation has recently led to the insight that the total galactic Halpha luminosity is nonlinearly related to the galaxy-wide star formation rate. Here we show that a local formulation of the concept of clustered star formation naturally leads to a steeper radial decrease in the Halpha surface luminosity than in the star-formation-rate surface density, in quantitative agreement with the observations, and that the observed Halpha cut-off arises naturally.
星系中恒星形成的速率通常通过对Hα线发射的观测来确定,Hα线与短寿命大质量恒星的存在有关。盘状星系在特定的星系中心距离处显示出Hα辐射的强烈截止,这导致了这样的结论:盘状星系的外部区域恒星形成受到抑制。这似乎与最近在紫外波段的观测结果相矛盾,紫外波段的观测表明盘状星系在Hα截止之外仍有恒星形成,且恒星形成率表面密度与潜在气体表面密度呈线性关系,这一关系比从Hα光度得出的关系更平缓。在全星系的表述中,恒星形成的聚集性质最近使人们认识到,星系总的Hα光度与全星系恒星形成速率呈非线性关系。在此我们表明,恒星形成聚集概念的局部表述自然会导致Hα表面光度的径向下降比恒星形成率表面密度更陡,这与观测结果在数量上一致,并且观测到的Hα截止自然产生。