Newton C, Wilson J P
Gray & Osborne Consulting Engineers, Inc., 701 Dexter Ave. N., Suite 200, Seattle, WA 98109, USA.
Water Sci Technol. 2008;58(6):1245-51. doi: 10.2166/wst.2008.353.
Wastewater from small communities often has a greater environmental impact than conventional on-site treatment systems can mitigate, yet the flow rate is too low to achieve economies of scale with municipal treatment processes. As a result, the cost of wastewater treatment is often beyond the financial means of the community, in terms of capital costs and annual operational costs. The recirculating gravel filter (RGF) is an attached-growth treatment process for wastewater from small communities. In the RGF process, pre-settled wastewater is recirculated through a gravel filter bed, while a biofilm on the filter media oxidizes the organic matter and ammonia. Effluent from the RGF process has equivalent or lower concentrations of BOD5, TSS and ammonia nitrogen as effluent from other wastewater treatment processes typically employed in small communities. Two small communities in Washington State, USA, have selected the RGF process for wastewater treatment, due to low operational costs, simplicity of equipment, and high effluent quality. For the two communities, the RGF wastewater treatment facilities were estimated to have somewhat lower construction costs and significantly lower annual operational costs than the alternatives evaluated. Low annual operational expenses are important for wastewater system sustainability in small communities.
小型社区产生的废水往往会造成比传统的现场处理系统所能减轻的更大的环境影响,然而其流量过低,无法通过市政处理工艺实现规模经济。因此,就资本成本和年度运营成本而言,废水处理成本往往超出社区的经济承受能力。循环砾石过滤器(RGF)是一种用于处理小型社区废水的附着生长处理工艺。在RGF工艺中,预先沉淀的废水通过砾石滤床循环,而滤料上的生物膜会氧化有机物和氨。RGF工艺产生的废水的生化需氧量(BOD5)、总悬浮固体(TSS)和氨氮浓度与小型社区通常采用的其他废水处理工艺产生的废水相当或更低。美国华盛顿州的两个小型社区选择了RGF工艺来处理废水,原因是运营成本低、设备简单且出水水质高。对于这两个社区而言,据估计,RGF废水处理设施的建设成本略低于所评估的其他方案,且年度运营成本显著更低。低年度运营费用对于小型社区废水系统的可持续性至关重要。