Hutcheson P S, Rejent A J, Slavin R G
Department of Internal Medicine, St. Louis University School of Medicine, MO 63104-1028.
J Allergy Clin Immunol. 1991 Sep;88(3 Pt 1):390-4. doi: 10.1016/0091-6749(91)90102-t.
Seventy-nine patients with cystic fibrosis (CF) were evaluated and were followed in a longitudinal, prospective fashion during a 6-year period for the development of immune parameters indicating Aspergillus fumigatus (Af) sensitization and allergic bronchopulmonary aspergillosis (ABPA). Although four patients developed frank ABPA, there was considerable variability in immune parameters in non-ABPA. Twenty-four patients became skin test positive to Af with none losing skin reactivity. Twenty-five patients developed serum precipitins to Af, whereas 12 patients lost their precipitins. Of 15 patients with an elevated total serum IgE of greater than or equal to 2 SD, five demonstrated a marked decline of at least 40%. Three of 16 patients with IgE-Af became negative, whereas eight of 27 patients lost their IgG-Af. None of these patients had received corticosteroid therapy that could have accounted for the findings. Thus, patients with CF frequently lose evidence of Af sensitivity spontaneously without corticosteroid intervention. The diagnosis of ABPA in CF should not be based solely on serology and skin test results, since at any point in time, patients with CF may demonstrate variable responses to Af.
对79例囊性纤维化(CF)患者进行了评估,并在6年期间以纵向、前瞻性的方式对其进行随访,以观察表明烟曲霉(Af)致敏和变应性支气管肺曲霉病(ABPA)的免疫参数变化。尽管有4例患者发展为典型的ABPA,但非ABPA患者的免疫参数存在相当大的变异性。24例患者对Af皮肤试验呈阳性,且无一例失去皮肤反应性。25例患者出现针对Af的血清沉淀素,而12例患者的沉淀素消失。在15例总血清IgE升高至大于或等于2个标准差的患者中,5例显示至少下降40%。16例IgE-Af患者中有3例转阴,而27例患者中有8例失去了IgG-Af。这些患者均未接受过可能导致这些结果的皮质类固醇治疗。因此,CF患者在无皮质类固醇干预的情况下,常自发失去Af敏感性证据。CF患者中ABPA的诊断不应仅基于血清学和皮肤试验结果,因为在任何时间点,CF患者对Af可能表现出不同的反应。