Lamparter E, Riedl D
Department of Pharmaceutical Development Boehringer Ingelheim KG Ingelheim am Rhein D55216 Germany.
J Automat Chem. 1993;15(5):171-6. doi: 10.1155/S1463924693000239.
This paper describes a fully-automated system (AUTO DISS((R))) for the determination of active ingredient release of solid oral dosage forms according to the paddle method of the US Pharmacopoeia (USP) and European Pharmacopoeia.Twenty batches can be tested continuously, with the six individuals (tablets, capsules etc.) of one batch being examined synchronous. The components of the AUTO DISS((R)) system are presented and the operating steps of automatic filling with dissolution medium, dropping in of tablets, sampling and cleaning of vessels are described. Suitability for testing controlled-release drugs by means of automated buffer change from simulated gastric fluid to simulated intestinal fluid according to USP is also demonstrated. On-line determination of active ingredient concentration, as well as evaluation and documentation of measured values, is possible using an integrated automatic sampler in combination with various measuring instruments.The AUTO DISS((R)) system is shown to be both rugged and accurate.
本文介绍了一种全自动系统(AUTO DISS((R))),用于根据美国药典(USP)和欧洲药典的桨法测定固体口服制剂的活性成分释放度。该系统可连续测试20批样品,一批中的6个个体(片剂、胶囊等)可同步检测。文中介绍了AUTO DISS((R))系统的组件,并描述了自动填充溶出介质、投入片剂、取样和清洗容器的操作步骤。还证明了该系统根据USP通过从模拟胃液到模拟肠液的自动缓冲液更换来测试控释药物的适用性。使用集成自动进样器与各种测量仪器相结合,可以在线测定活性成分浓度,并对测量值进行评估和记录。结果表明,AUTO DISS((R))系统既坚固耐用又准确可靠。