Gross Aaron, Ong Ta Ren, Grant Rainer, Hoffmann Todd, Gregory Daniel D, Sreerama Lakshmaiah
Department of Chemistry, St. Cloud State University, MN 56301, USA.
Chem Biol Interact. 2009 Mar 16;178(1-3):56-63. doi: 10.1016/j.cbi.2008.09.025. Epub 2008 Oct 1.
Ethylene glycol ethers (EGEs) are primary alcohols commonly used as solvents in numerous household and industrial products. Exposure to EGEs has been correlated with delayed encephalopathy, metabolic acidosis, sub-fertility and spermatotoxicity in humans. In addition, they also cause teratogenesis, carcinogenesis, hemolysis, etc., in various animal models. Metabolism EGEs parallels ethanol metabolism, i.e., EGEs are first converted to 2-alkoxy acetaldehydes (EGE aldehydes) by alcohol dehydrogenases, and then to alkoxyacetic acids by aldehyde dehydrogenases (ALDHs). The acid metabolite of EGEs is considered responsible for toxicities associated with EGEs. The role of human ALDHs in EGE metabolism is not clear; accordingly, we have investigated the ability of five different human ALDHs (ALDH1A1, ALDH2, ALDH3A1, ALDH5A1 and ALDH9A1) to catalyze the oxidation of various EGE aldehydes. The EGE aldehydes used in this study were synthesized via Swern oxidation. All of the human ALDHs were purified from human cDNA clones over-expressing these enzymes in E. coli. The ALDHs tested, so far, differentially catalyze the oxidation of EGE aldehydes to their corresponding acids (K(m) values range from approximately 10 microM to approximately 20.0mM). As judged by V(max)/K(m) ratios, short-chain alkyl-group containing EGE aldehydes are oxidized to their acids more efficiently by ALDH2, whereas aryl- and long-chain alkyl-group containing EGE aldehydes are oxidized to their acid more efficiently by ALDH3A1. Given the product of ALDH-catalyzed reaction is toxic, this process should be considered as a bio-activation (toxification) process.
乙二醇醚(EGEs)是一类伯醇,在众多家用和工业产品中常用作溶剂。人类接触EGEs与迟发性脑病、代谢性酸中毒、生育力下降和精子毒性有关。此外,它们还会在各种动物模型中导致致畸、致癌、溶血等。EGEs的代谢与乙醇代谢相似,即EGEs首先被醇脱氢酶转化为2-烷氧基乙醛(EGE醛),然后被醛脱氢酶(ALDHs)转化为烷氧基乙酸。EGEs的酸性代谢产物被认为是与EGEs相关毒性的原因。人类ALDHs在EGE代谢中的作用尚不清楚;因此,我们研究了五种不同的人类ALDHs(ALDH1A1、ALDH2、ALDH3A1、ALDH5A1和ALDH9A1)催化各种EGE醛氧化的能力。本研究中使用的EGE醛是通过斯文氧化法合成的。所有人类ALDHs均从在大肠杆菌中过表达这些酶的人类cDNA克隆中纯化得到。到目前为止,所测试的ALDHs对EGE醛氧化为其相应酸的催化作用存在差异(米氏常数(K(m))值范围从约10微摩尔到约20.0毫摩尔)。根据最大反应速度(V(max))/米氏常数(K(m))比值判断,含短链烷基的EGE醛被ALDH2更有效地氧化为其酸,而含芳基和长链烷基的EGE醛被ALDH3A1更有效地氧化为其酸。鉴于ALDH催化反应的产物具有毒性,这个过程应被视为生物活化(毒化)过程。