Apartis Emmanuelle, Gaymard Bertrand, Verhaeghe Stéphane, Roze Emmanuel, Vidailhet Marie, Lannuzel Annie
Department of Physiology, Saint Antoine Hospital, AP-HP, Paris VI University, Paris, France.
Brain. 2008 Oct;131(Pt 10):2701-9. doi: 10.1093/brain/awn219.
Atypical parkinsonism is extremely frequent in Guadeloupe and may have an environmental cause. One-half of the patients with this tauopathy have dopa-resistant parkinsonism, tremor, subcortical dementia and abnormal eye movements suggestive of progressive supranuclear palsy (PSP). They also have hallucinations, dysautonomia, which are not characteristic of PSP. Furthermore, the oculomotor abnormalities and the tremor, which is jerky, differ from what is observed in classical PSP patients. We therefore undertook an electrophysiological study to characterize these features in greater detail. Nine representative Guadeloupean PSP-like (Gd-PSP) patients were selected for electro-oculographic recordings of horizontal eye movements [visually guided saccades (VGS), antisaccades (AS) and smooth pursuit], clinical evaluation of vertical saccade velocity and electrophysiological analysis of abnormal limb movements [electromyographic polygraphy, EEG jerk-locked-back-averaging (JLBA) and long-loop C-reflex]. Vertical saccade velocity was reduced in five patients. The velocity of horizontal VGS was normal, although the latencies were increased and horizontal smooth pursuit (HSP) was mostly saccadic. The AS error rate was above 70% in most patients. Myoclonus was detected in 89% of the Gd-PSP patients. It was mainly small amplitude rest and action myoclonus in the upper limbs, characterized by short arrhythmic 24-76 ms bursts and was of cortical origin, as confirmed by JLBA in five patients. In conclusion, Gd-PSP patients have cortical myoclonus and cortical oculomotor impairments, but only minor signs of brainstem oculomotor dysfunction, suggesting that cortical dysfunction predominates over brainstem impairments. This electrophysiological study, added to previous clinical, neuropsychological and neuroradiological studies, has enriched the characterization of Guadeloupean atypical parkinsonism, which thus appears to be a new clinical entity.
非典型帕金森病在瓜德罗普岛极为常见,可能由环境因素引起。患有这种tau蛋白病的患者中有一半表现为多巴胺抵抗性帕金森病、震颤、皮质下痴呆以及提示进行性核上性麻痹(PSP)的异常眼球运动。他们还伴有幻觉、自主神经功能障碍,这些并非PSP的典型特征。此外,眼球运动异常和急促的震颤与经典PSP患者不同。因此,我们进行了一项电生理研究,以更详细地描述这些特征。选取了9名具有代表性的瓜德罗普岛PSP样(Gd-PSP)患者进行水平眼球运动的眼电图记录[视觉引导扫视(VGS)、反扫视(AS)和平稳跟踪],对垂直扫视速度进行临床评估,并对异常肢体运动进行电生理分析[肌电图多导记录、脑电图抽搐锁定反向平均(JLBA)和长环C反射]。5名患者的垂直扫视速度降低。水平VGS的速度正常,尽管潜伏期延长,且水平平稳跟踪(HSP)大多为扫视。大多数患者的AS错误率高于70%。89%的Gd-PSP患者检测到肌阵挛。主要是上肢的小幅度静止性和动作性肌阵挛,其特征为短的无节律性24 - 76毫秒爆发,且起源于皮质,5名患者的JLBA证实了这一点。总之,Gd-PSP患者存在皮质肌阵挛和皮质眼球运动障碍,但仅有轻微的脑干眼球运动功能障碍迹象,这表明皮质功能障碍比脑干损伤更为突出。这项电生理研究,加上之前的临床、神经心理学和神经放射学研究,丰富了瓜德罗普岛非典型帕金森病的特征描述,因此它似乎是一种新的临床实体。