Suppr超能文献

超声引导下球后阻滞的实时可视化:一项影像学研究。

Real-time visualization of ultrasound-guided retrobulbar blockade: an imaging study.

作者信息

Luyet C, Eichenberger U, Moriggl B, Remonda L, Greif R

机构信息

Department of Anaesthesiology and Pain Therapy, Bern University Hospital and University of Bern, Inselspital, CH-3010 Bern, Switzerland.

出版信息

Br J Anaesth. 2008 Dec;101(6):855-9. doi: 10.1093/bja/aen293. Epub 2008 Oct 23.

Abstract

BACKGROUND

Retrobulbar anaesthesia allows eye surgery in awake patients. Severe complications of the blind techniques are reported. Ultrasound-guided needle introduction and direct visualization of the spread of local anaesthetic may improve quality and safety of retrobulbar anaesthesia. Therefore, we developed a new ultrasound-guided technique using human cadavers.

METHODS

In total, 20 blocks on both sides in 10 embalmed human cadavers were performed. Using a small curved array transducer and a long-axis approach, a 22 G short bevel needle was introduced under ultrasound guidance lateral and caudal of the eyeball until the needle tip was seen 2 mm away from the optic nerve. At this point, 2 ml of contrast dye as a substitute for local anaesthetic was injected. Immediately after the injection, the spread of the contrast dye was documented by means of CT scans performed in each cadaver.

RESULTS

The CT scans showed the distribution of the contrast dye in the muscle cone and behind the posterior sclera in all but one case. No contrast dye was found inside the optic nerve or inside the eyeball. In one case, there could be an additional trace of contrast dye behind the orbita.

CONCLUSIONS

Our new ultrasound-guided technique has the potential to improve safety and efficacy of the procedure by direct visualization of the needle placement and the distribution of the injected fluid. Furthermore, the precise injection near the optic nerve could lead to a reduction of the amount of the local anaesthetic needed with fewer related complications.

摘要

背景

球后麻醉可使患者在清醒状态下接受眼科手术。有报道称盲目操作会引发严重并发症。超声引导下进针以及直接观察局部麻醉药的扩散情况可能会提高球后麻醉的质量和安全性。因此,我们利用人体尸体开发了一种新的超声引导技术。

方法

对10具防腐处理后的人体尸体双侧共进行了20次阻滞操作。使用小型弯阵探头并采用长轴进针法,在超声引导下将一根22G短斜面针经眼球外侧和下方刺入,直至针尖位于距视神经2毫米处。此时,注入2毫升造影剂替代局部麻醉药。注射后立即通过对每具尸体进行CT扫描记录造影剂的扩散情况。

结果

除1例之外,CT扫描显示造影剂在肌锥内和巩膜后分布。在视神经内或眼球内未发现造影剂。有1例眶后可能有额外微量造影剂。

结论

我们新的超声引导技术有可能通过直接观察进针位置和注入液体的分布来提高该操作的安全性和有效性。此外,在视神经附近精确注射可减少所需局部麻醉药的用量,并减少相关并发症。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验