Batres-Cerezo R, Dupont J, Garcia P A, Kies C, Mathias M M
Department of Food and Nutrition, Iowa State University, Ames 50011.
J Am Coll Nutr. 1991 Aug;10(4):327-39. doi: 10.1080/07315724.1991.10718160.
The aim of this study was to determine how plasma fatty acids (FA) of subjects eating either a diet designed to match the US diet consumed in 1974 in fat content and composition in accord with the HANES I survey (US74) or a diet modified to meet the US Dietary Goal Recommendations (MOD) are altered, and how the changes affect platelet thromboxane (TXB2) synthesis, and prostacyclin (PGI2) and prostaglandin E2 (PGE2) synthesis by cultured human endothelial cells. Following a period of recorded self-selected diets, 10 women ate the US74 diet for 4 weeks, changing to the MOD diet for the next 4 weeks (sequence 1), and 10 ate the MOD diet followed by the US74 diet (sequence 2). Plasma triglycerides, free FA, platelet FA composition, and red blood cell phospholipids responded to the change from self-selected to controlled diets, but differences in responses were not seen between US74 and MOD diets. Red blood cell total FA did not respond to dietary changes. Under collagen but not thrombin stimulation, platelet TXB2 synthesis was correlated with platelet arachidonate concentration but not serum cholesterol. Endothelial cells were isolated from umbilical cord veins and incubated for 72 hours with a 20% medium of the women's plasma. In sequence 1 (high saturated FA to high polyunsaturated fatty acids), but not in 2 (reverse order), plasma from subjects eating the MOD diet decreased (p less than 0.05) basal and thrombin-stimulated PGI2 and PGE2 synthesis by the cells. These cells had a higher content of linoleic acid than cells from subjects eating the US74 diet. Thus, our study suggests that an increase in the intake of linoleic acid from 4.8 to 7.6 en% decreases PGI2 and PGE2 synthesis by human endothelial cells, and supplementation of the diet with linoleic acid has a longer period of effectiveness than its decrease in the diet.
本研究的目的是确定食用符合1974年美国饮食脂肪含量和组成且与第一次美国国立卫生统计中心调查(US74)一致的饮食或经过调整以符合美国膳食目标建议的饮食(MOD)的受试者的血浆脂肪酸(FA)如何变化,以及这些变化如何影响血小板血栓素(TXB2)合成以及培养的人内皮细胞的前列环素(PGI2)和前列腺素E2(PGE2)合成。在一段记录的自选饮食期之后,10名女性食用US74饮食4周,接下来的4周改为食用MOD饮食(顺序1),另外10名女性先食用MOD饮食,然后食用US74饮食(顺序2)。血浆甘油三酯、游离脂肪酸、血小板脂肪酸组成和红细胞磷脂对从自选饮食改为控制饮食有反应,但US74饮食和MOD饮食之间未观察到反应差异。红细胞总脂肪酸对饮食变化无反应。在胶原蛋白而非凝血酶刺激下,血小板TXB2合成与血小板花生四烯酸浓度相关,而与血清胆固醇无关。从脐静脉分离内皮细胞,并用女性血浆的20%培养基孵育72小时。在顺序1(从高饱和脂肪酸到高多不饱和脂肪酸)中,而非顺序2(相反顺序)中,食用MOD饮食的受试者的血浆降低了(p<0.05)细胞基础和凝血酶刺激的PGI2和PGE2合成。这些细胞的亚油酸含量高于食用US74饮食的受试者的细胞。因此,我们的研究表明,亚油酸摄入量从4.8增加到7.6能量百分比会降低人内皮细胞的PGI2和PGE2合成,并且饮食中补充亚油酸的有效时间比减少饮食中亚油酸的有效时间更长。