Van Gyseghem Jean-Marc
Research Centre on IT and Law, University of Namur, Belgium.
Stud Health Technol Inform. 2008;141:57-66.
We often restrict the analysis of eHealth services to a concept of privacy. In this article, we'll demonstrate that other legislation can apply to those services as Directive 2000/31/EC on Ecommerce. By creating telematic networks or infrastructure, eHealth services are offering information services. But what are the consequences with such concept? What are the duties and rights for the actors of the network(s)? We'll try to answer to some questions, even if it won't be exhaustive.
我们常常将对电子健康服务的分析局限于隐私概念。在本文中,我们将证明其他法律也可适用于这些服务,比如关于电子商务的2000/31/EC号指令。通过创建远程信息处理网络或基础设施,电子健康服务提供了信息服务。但这种概念会带来哪些后果呢?网络参与者的职责和权利是什么?我们将尝试回答一些问题,即便不会详尽无遗。