Fialkowski W, Calosi P, Dahlke S, Dietrich A, Moore P G, Olenin S, Persson L E, Smith B D, Spegys M, Rainbow P S
Jagiellonian University, Institute of Environmental Sciences, Aquatic Biology Group, Krakow, Poland.
Mar Pollut Bull. 2009 Jan;58(1):39-44. doi: 10.1016/j.marpolbul.2008.09.013. Epub 2008 Oct 26.
The amphipod crustacean Talitrus saltator is an established, easily accessible, biomonitor of trace metal bioavailabilities in coastal waters. We have carried out a geographically widespread collection of T. saltator from European shores, stretching from the north-west Atlantic through the Baltic to the Mediterranean. A primary aim of the work was to establish a database of accumulated trace metal concentrations (Cd, Cr, Cu, Fe, Mn and Zn) in this biomonitor. Statistical analysis has shown significant geographical differences in the bioavailabilities of all the metals, the most distinct being copper, iron and manganese. It has proved possible to identify unusually high accumulated concentrations of Cd, Cr, Cu, Fe, Mn and Zn in this biomonitor, indicative of high metal bioavailability at a particular site. These may serve as reference points for future biomonitoring programmes seeking to identify metal contamination in coastal waters.
双栖甲壳类动物跳钩虾是一种公认的、易于获取的沿海水域微量金属生物可利用性生物监测器。我们在地理上广泛收集了来自欧洲海岸的跳钩虾,范围从西北大西洋延伸至波罗的海再到地中海。这项工作的一个主要目标是建立该生物监测器中累积微量金属浓度(镉、铬、铜、铁、锰和锌)的数据库。统计分析表明,所有金属的生物可利用性存在显著的地理差异,其中最明显的是铜、铁和锰。事实证明,有可能在这种生物监测器中识别出镉、铬、铜、铁、锰和锌异常高的累积浓度,这表明特定地点的金属生物可利用性较高。这些可作为未来旨在识别沿海水域金属污染的生物监测计划的参考点。