Sousa Maria H, Cecatti Jose G, Hardy Ellen E, Serruya Suzanne J
Department of Obstetrics and Gynecology, University of Campinas, São Paulo, Brazil.
Reprod Health. 2008 Oct 28;5:6. doi: 10.1186/1742-4755-5-6.
To identify all the records within the Brazilian Hospital Information System (HIS) that contained information suggestive of severe maternal morbidity (near miss); to describe the diagnoses and procedures used; to identify variables associated with maternal death.
A descriptive population study with data from the HIS and Mortality Information System (MIS) files of records of women during pregnancy, delivery and in the postpartum period in all the capital cities of the Brazilian states in 2002. Initially, records of women between 10 and 49 years of age were selected; next, those records with at least one criterion suggestive of near miss were selected. For the linkage of HIS with MIS and HIS with itself, a blocking strategy consisting of three independent steps was established. In the data analysis, near miss ratios were calculated with corresponding 95% confidence interval and the diagnoses and procedures were described; a multiple logistic regression model was adjusted. Primary and secondary diagnoses and the requested and performed procedures during hospitalization were the main outcome measures.
The overall maternal near miss ratio was 44.3/1,000 live births. Among the records indicating near miss, 154 maternal deaths were identified. The criteria of severity most frequently found were infection, preeclampsia and hemorrhage. Logistic regression analysis resulted in 12 variables, including four significant interactions.
Although some limitations, the perspective of routinely using this information system for surveillance of near miss and implementing measures to avoid maternal death is promising.
识别巴西医院信息系统(HIS)中所有包含提示严重孕产妇发病(near miss)信息的记录;描述所使用的诊断和程序;识别与孕产妇死亡相关的变量。
一项描述性人群研究,数据来自2002年巴西各州首府城市孕期、分娩期及产后妇女的HIS和死亡信息系统(MIS)记录文件。最初,选取10至49岁女性的记录;接下来,选取至少有一项提示near miss标准的记录。为了将HIS与MIS以及HIS自身进行关联,制定了一个由三个独立步骤组成的分组策略。在数据分析中,计算near miss比率及其相应的95%置信区间,并描述诊断和程序;调整了多元逻辑回归模型。主要结局指标为住院期间的主要和次要诊断以及所请求和实施的程序。
孕产妇near miss总体比率为44.3/1000活产。在提示near miss的记录中,识别出154例孕产妇死亡。最常发现的严重程度标准为感染、先兆子痫和出血。逻辑回归分析得出12个变量,包括4个显著的相互作用。
尽管存在一些局限性,但常规使用该信息系统监测near miss并采取措施避免孕产妇死亡的前景是乐观的。