Girotti Stefano, Ferri Elida, Maccagnani Luana, Budini Rolando, Bianchi Giampaolo
Istituto di Scienze Chimiche, Università di Bologna, Via S. Donato 15, 40127 Bologna, Italy.
Talanta. 2002 Mar 4;56(3):407-14. doi: 10.1016/s0039-9140(01)00561-6.
All aerobic organisms have developed different mechanisms for neutralising the free radicals, mostly produced by the monoelectronic reduction of O(2), and preventing the severe damages these can provoke. The efficiency of these mechanisms can be assessed, in different matrices, by a simple and direct chemiluminescent assay (CL) based on luminol oxidation catalysed by horseradish peroxidase. Light emission is mediated by the production of free radicals and it is inhibited after a sample addition in a way that is directly proportional to the sample total content of molecules displaying antioxidant activity. The performances of this chemiluminescent assay were compared with those of two spectrophotometric methods already applied in clinical practice. First spectrophotometric method measures, like CL assay, the total antioxidant capacity, whereas the second one determines free thiol groups content. The chemiluminescent assay has a linearity interval between 0.60 and 9.46 mumol l(-1) of Trolox (y=34.91x+3.10; r=0.999; n=5) with an imprecision, expressed as CV, of 3.8% and an inaccuracy, expressed as percentage recovery, of 109%. The first spectrophotometric method, based on the same reference standard, the Trolox molecule, has a linearity interval between 0.2 and 2.5 mmol l(-1) of Trolox (y=-0.01x+4.54; r=0.95; n=5); the thiol groups assay has a linearity interval between 0.1 and 1 mmol l(-1) of l-cysteine (y=1.68x-47.09; r=0.998; n=5). Different clinical samples of plasma from healthy individuals, obese subjects and patients with liver diseases were tested. Interesting correlations were obtained among the three methods, but no significant correlations emerged between antioxidant capacity and clinical parameters. Significant differences were there only between men and women among obese subjects and between drinkers and non-drinkers among liver disease patients.
所有需氧生物都已形成了不同的机制来中和主要由氧气单电子还原产生的自由基,并防止这些自由基可能引发的严重损害。这些机制的效率可以在不同基质中,通过基于辣根过氧化物酶催化鲁米诺氧化的简单直接化学发光测定法(CL)来评估。发光由自由基的产生介导,在添加样品后会受到抑制,其抑制方式与样品中具有抗氧化活性的分子总含量成正比。将这种化学发光测定法的性能与两种已应用于临床实践的分光光度法进行了比较。第一种分光光度法与CL测定法一样,测量总抗氧化能力,而第二种分光光度法则测定游离巯基含量。化学发光测定法在Trolox浓度为0.60至9.46 μmol l⁻¹之间具有线性区间(y = 34.91x + 3.10;r = 0.999;n = 5),以CV表示的不精密度为3.8%,以回收率百分比表示的不准确度为109%。基于相同参考标准Trolox分子的第一种分光光度法,在Trolox浓度为0.2至2.5 mmol l⁻¹之间具有线性区间(y = -0.01x + 4.54;r = 0.95;n = 5);巯基测定法在l - 半胱氨酸浓度为0.1至1 mmol l⁻¹之间具有线性区间(y = 1.68x - 47.09;r = 0.998;n = 5)。对健康个体、肥胖受试者和肝病患者的不同临床血浆样本进行了检测。三种方法之间获得了有趣的相关性,但抗氧化能力与临床参数之间未出现显著相关性。仅在肥胖受试者中的男性和女性之间以及肝病患者中的饮酒者和非饮酒者之间存在显著差异。