Turgay Ayse San, Khorshid Leyla, Eser Ismet
Nursing Department, Ege University School of Nursing, Izmir, Turkey.
Cancer Nurs. 2008 Nov-Dec;31(6):E19-23. doi: 10.1097/01.NCC.0000339248.37829.c2.
Multiple studies have examined the quality of life of cancer patients before or after treatment, but few have evaluated the impact of a specific course of treatment on cancer patients' quality of life. Using a longitudinal design, we examined the quality of life of 24 women and 8 men before receiving their initial course of chemotherapy and again at 21 days after the first course of chemotherapy. The study was carried out at the outpatient chemotherapy unit of a university hospital located in the city of Izmir, West Turkey. Research data were collected using a patient demographic form and the Rolls Royce Model Quality of Life Scale. All of the postchemotherapy mean scores from the quality-of-life instrument were statistically significantly lower at day 21, except for the cognitive functioning subscale. Overall, initial chemotherapy was found to have a significantly negative effect on the quality of life of cancer patients. Nurses can help patients prepare for an initial decrease in their quality of life early in treatment.
多项研究调查了癌症患者治疗前后的生活质量,但很少有研究评估特定疗程的治疗对癌症患者生活质量的影响。我们采用纵向设计,在24名女性和8名男性接受初始化疗疗程之前以及第一个化疗疗程后的21天,分别对他们的生活质量进行了调查。该研究在位于土耳其西部伊兹密尔市的一家大学医院的门诊化疗科进行。研究数据通过患者人口统计学表格和劳斯莱斯生活质量量表收集。除认知功能子量表外,生活质量量表中所有化疗后的平均得分在第21天时均在统计学上显著降低。总体而言,发现初始化疗对癌症患者的生活质量有显著负面影响。护士可以帮助患者在治疗早期就为生活质量的初步下降做好准备。