Savary D, Fatton B, Velemir L, Amblard J, Jacquetin B
Unité d'urogynécologie, service de maternité, hôpital Hôtel-Dieu, CHU de Clermont-Ferrand, Clermont-Ferrand cedex 1, France.
J Gynecol Obstet Biol Reprod (Paris). 2009 Feb;38(1):11-41. doi: 10.1016/j.jgyn.2008.09.008. Epub 2008 Nov 8.
The French Health Authorities' (HAS) report of November 2006 concluded that the use of mesh at the time of transvaginal repair of pelvic organ prolapse (POP) should be limited to clinical research. This review intends to analyse and comment the recent data on this topic. A review on PubMed, on a personal database and actualisation until May 2008 has been performed choosing French or English language series concerning prolapse surgery with mesh disposed by the vaginal route. It includes six randomised controlled trials comparing transvaginal repair of POP with or without mesh: four about cystocele, one about rectocele and one about apical prolapse. Both surgical techniques and recurrence criteria are poorly standardised. The four randomised trials focusing on cystocele repair support the anatomical superiority of techniques using mesh, with similar functional results with or without mesh reinforcement. In the other indications, the results remain unclear or controversial. According to the randomised trials, the complications rate, except mesh exposure, is similar with and without mesh. However there are some specific complications when using mesh, such as mesh infection, mesh exposure or shrinkage and visceral extrusion. We recommend using vaginal reinforcement mesh with specific care in selected patients and we suggest some guidelines to be proposed for consensus at concerned French scientific societies.
法国卫生当局(HAS)2006年11月的报告得出结论,盆腔器官脱垂(POP)经阴道修复时使用网片应仅限于临床研究。本综述旨在分析和评论该主题的最新数据。在PubMed、个人数据库上进行了检索,并更新至2008年5月,选择了法语或英语语言系列中关于经阴道途径放置网片的脱垂手术。它包括六项比较经阴道POP修复术加或不加网片的随机对照试验:四项关于膀胱膨出,一项关于直肠膨出,一项关于顶端脱垂。手术技术和复发标准的标准化程度都很低。四项专注于膀胱膨出修复的随机试验支持使用网片技术在解剖学上的优越性,有无网片加固功能结果相似。在其他适应症方面,结果仍不明确或存在争议。根据随机试验,除网片暴露外,有无网片的并发症发生率相似。然而,使用网片时存在一些特定并发症,如网片感染、网片暴露或收缩以及内脏挤压。我们建议在选定患者中谨慎使用阴道加固网片,并建议为法国相关科学协会达成共识提出一些指导方针。